はだか祭り 1250年ぶりの「日本の裸祭り」に参加した女性たち

写真での説明、 1250年ぶりに日本の裸祭りに女性が参加

  • ジャーナリスト、 シャイマ・カリル
  • ジャーナリスト、 BBC東京特派員

下着だけを身に着けた男たちは、スローガンを何度も叫びながら、ひしめき合って神社を目指します。 「ワッショイ!」 わっしょい! » 韓国語で「行きましょう」という意味です。

これは中部の国府宮神社で行われる裸祭りの様子です。 「はだか祭り」と呼ばれるこの祭りの姿は1250年前から変わっていない。

しかし今年、大きな変化が起きた。

実際、歴史上初めて女性が参加し、男性中心のフェスティバルと決別した。

参加した女性たちは、自分たちが歴史を作っていることを知っています。 男性優位の世界で居場所を見つけるのはどこでも難しいが、昨年の経済フォーラムの世界的なジェンダーギャップ指数で146点中125点を獲得した日本では特に難しい。

このパーティーには女性がまったくいなかったわけではない。

「この祭りの女性たちは、いつも男性たちをサポートするために一生懸命働いてきました」と家族全員が代々国府宮祭りで働いてきた玉越温子さんは言う。

写真での説明、 この祭りは男性だけのものであるべきだと今でも主張する人もいます。

しかし、この祭りに女性が純粋に参加することは不可能とされていた。 神社で幸福を祈る前に、男性のみが悪霊を追い払う儀式を行うことが知られていました。

神社管理者の角田徳仁氏は、女性の参加を実際に禁止したことは一度もなかったと語った。 ただ一つ言えるのは、誰もそれを求めていないということです。

しかし、本当の質問をすると、答えは簡単でした。

同氏はロイターに対し、「最も重要なことは、誰もが楽しめる祭りを作ることだと思う。それが一番神様に喜ばれることだと思う」と語った。

しかし、この地域の誰もが女性の参加を歓迎していたわけではありません。

玉越さん(56)は「『なぜ男の祭りに女性が行くのか』といった心配の声が多かった」と振り返る。 「これは男の祭りだ。これは深刻な問題だ」 »

「しかし、私たちは皆、自分たちがやりたいことをするために団結しました。私たちが誠実であれば、神は私たちを見守ってくれるだろうと信じていました。」

参加者たちは真剣な表情で順番を待っていた。

男性はふんどしと呼ばれる伝統的な下着だけを着ていましたが、女性は紫の上着と法被と呼ばれる白い半ズボンを着て、竹の供物を持っていました。

また、男性が神社に駆け寄り、神社の「男神」である神男神に触れようと押し合ったり、乗り合ったりする神事にも参加しないことを決めた。 伝統によれば、選ばれた男性である新男に触れることは悪霊を追い払うことを意味します。

参加しなくても祭りに参加する意味は薄れません。

藤江由美子さんはBBCのインタビューで「ようやく時代が変わったと感じている」と語った。

「でも、責任も感じています」

写真での説明、 フェスティバルに参加した多くの女性は、女性の参加政策の変更が重要であると考えた。

これらの女性たちは単に性別の壁を突破しただけではありません。 伝統の継承にも役割を果たしています。

北日本の黒石寺で先週開催された別のヌードフェスティバルの主催者は、これが最後になるだろうと述べた。 祭りを継続するには若者が足りないからだ。

日本は世界で最も高齢化が進んでいる国の一つです。 昨年は初めて10人に1人以上が80歳以上となった。 対照的に、女性1人当たりの出生率は1.3人で、昨年生まれた赤ちゃんはわずか80万人だった。

そして、女性たちが聖域に向かう時が来た。

彼らは赤と白のリボンを絡めた長い竹杖を持ち、二列に並んで立っていた。

玉越温子が先頭に立って、男性たちが何十年も叫び続けてきたリズミカルなスローガンを口笛を吹きながら唱えた。

「ワッショイ、ワッショイ!」 » 他の女性たちも悲鳴を上げました。

写真での説明、 玉越温子さんは、このフェスティバルに初めて参加した女性の一人でした。

参加者は、何週間も練習してきた動きとスピードに集中します。 彼らはこの仕事を正しくやらなければならないことを知っています。

メディアや世間の注目が自分たちに注がれていることを知っている彼らは、緊張と熱意が入り混じった表情で微笑んだ。

凍てつく寒さの中、走る人々を励ます観客からの歓声が聞こえ、中には「勇気を出して!」と叫ぶ人もいます。 »

国府宮神社の境内に入ると、男性と同じように水の洗礼を受けます。 この水は彼らにさらなる活力を与えるようです。

女性たちは供物を捧げた後、二礼、二拍手、そして最後の一礼からなる伝統的な挨拶で儀式を終えます。

そして感動のシーンが生まれました。 女性たちは拍手をしたり、抱き合ったり、泣きながら飛び跳ねていた。 「ありがとう、ありがとう」と言い、観客は拍手を送りました。

「たくさん泣きました」と猪飼美智さんは語った。 「参加できるか不安でしたが、今は達成感を感じています。」

女性たちが神社から出ようとしたところ、一緒に写真を撮ろうとする人々や取材を希望するマスコミに呼び止められたが、喜んで応じた。

写真での説明、 参加者たちは、フェスティバルに参加することに大きな誇りを感じたと語る

赤堀みね子さんはBBCに対し、「やり遂げた。とてもうれしい」と語った。

「女性として初めて参加させていただき、とても感謝しています。 »

彼女の友人でチームメイトの安藤美奈子は、「このようなことを初めてやれたのは素晴らしいことだ」と付け加えた。

前田広茂氏は「時代は変わりつつある」と語った。 彼の家族はこの地域で 30 年間旅館を経営しており、男性の祭り参加者を歓迎しています。

「私たちの祈りと願いは同じだと思います。 男性でも女性でも、私たちの情熱は同じです。 »

この日重要な役割を果たした玉越温子は、全員が一緒に成し遂げたことを振り返る時間をとりました。 彼は嬉しくもあり、安心したとも感じた。

「夫はいつもこのフェスティバルに参加してきました」と彼女はBBCに語った。

「私はいつも傍観者でしたが、今は感謝していますし、幸せです。」

Oishi Nobuyuki

「邪悪なポップカルチャーの狂信者。極端なベーコンオタク。フード中毒者。思想家。流行に敏感な旅行オタク。コーヒーマニア。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です