ワシントンは「プーチンを入れろ」というジョークに息をのんだ
30分間の英語スピーチは拍手と歓声
ゴールデンタイムのテレビで生放送、世界中に有線で放送
「チャーチルそっくりさん」の評価で引用されたルーズベルト
NYT「英語のスピーチはウクライナ語よりも強力です」
▲21日(現地時間)、カマラ・ハリス米副大統領(左)とナンシー・ペロシ米下院議長(右)は、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領から国連への贈り物として、ドネツク州バフムートで最前線の兵士たちの手書きの署名に署名した国会議事堂。 ワシントンDCでの代表者の本会議 ウクライナの旗が掲げられています。 300日間の戦争で初めて海外に行ったゼレンスキー大統領は、その日、米国議会で演説を行いました。 2022.12.22
UPI聯合ニュース
「降伏は絶対にありません。」
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は21日(現地時間)、世界政治の中心であるワシントンD.C.の米議会前に立った。
その日の彼の一挙手一投足は、アメリカのテレビのゴールデンタイムに各国で生中継され、アメリカ人だけでなく世界中の人々の注目を集めました。 ロシア軍の激しい砲火の中、300日ぶりの海外戦となったからだ。
ゼレンスキー大統領は、約 30 分間の演説で、彼のユニークなショーマンシップですぐに米国議会を魅了しました。 戦場の最高司令官として、彼は戦争の重い主題にもかかわらず、彼の機知に富んだジョークとショーマンシップで聴衆を支配しました.
▲21日(現地時間)、ワシントンDCの下院本会議場に到着したばかりのウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が国民の歓迎を受けている。 2022.12.22
APE聯合ニュース
▲8月21日(現地時間)、ワシントンDCで開かれた下院本会議で演壇から聴衆に挨拶するウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領。 2022.12.22
APニュース聯合
▲21日(現地時間)、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領がワシントンDCの下院メインロビーで演壇に上がり、国民は2分間のスタンディングオベーションを受けた。 2022.12.22
AFP聯合ニュース
3月、英国下院でのテレビ演説で、ウィンストン・チャーチル前首相の最も有名な戦時中の演説を引用し、「我々はあきらめない、負けない、最後まで行く」とロンドンを震撼させた。フランクリン・ルーズベルト、元アメリカ人大統領の有名な言葉を引用して、個人的なスピーチを行いました。
実際、一部の共和党員はウクライナへの追加援助に公然と反対したため、その日の議会は冷ややかでした。
しかし、ゼレンスキー大統領が軍服と軍服姿で演壇に登場した瞬間から2分間、スタンディングオベーションが続いた。
アメリカの主要な報道機関の 1 つであるニューヨーク タイムズは、「彼の英語での演説は、彼の演説をウクライナ語に翻訳したものよりもはるかに強力である」と感じました。
▲ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が21日(現地時間)、ワシントンDCの下院本会議で演説している。 2022.12.22
AFP聯合ニュース
▲ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が21日(現地時間)、ワシントンDCの下院本会議で演説している。 2022.12.22
AFP聯合ニュース
8月21日(現地時間)、ワシントンDCの下院でジョージ・ワシントンの肖像画の前でウクライナのゼレンスキー大統領の演説に耳を傾ける下院議員と議会関係者。 2022.12.22
UPI聯合ニュース
実際、彼はその日約 10 のジョークを投げかけ、政治の世界を支配した有名人は彼の言葉に耳を傾けました。
ゼレンスキー大統領は演説の最後に、新年のあいさつ「明けましておめでとう」を用い、「明けましておめでとう」と言って聴衆から歓声を上げた。
元コメディアンのゼレンスキー大統領は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の名前に似た言葉を使って、ロシアに一撃を加えた。
彼は発音で力強く言った。 プーチン大統領の名前「Putin」と英語の「put-in」の発音が似ていることに基づく冗談だった。
CNNによると、ヒラリー・クリントン元国務長官は、ゼレンスキーの演説を「並外れたもの」と呼んだ。
▲ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は8月21日(現地時間)、ワシントンDCの下院本会議での演説で、ナンシー・ペロシ下院議長にウクライナの戦闘員の手書きの署名入りの旗を贈っている。 2022.12.22
UPI聯合ニュース
▲21日(現地時間)、カマラ・ハリス米副大統領(左)とナンシー・ペロシ米下院議長(右)は、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領から国連への贈り物として、ドネツク州バフムートで最前線の兵士たちの手書きの署名に署名した国会議事堂。 ワシントンDCでの代表者の本会議 ウクライナの旗が掲げられています。 300日間の戦争で初めて海外に行ったゼレンスキー大統領は、その日、米国議会で演説を行いました。 2022.12.22
APニュース聯合
▲ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は21日(現地時間)、ワシントンDCの下院本会議で演説し、ナンシー・ペロシ下院議長からアメリカ国旗を手渡されている。 2022.12.22
UPI聯合ニュース
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は21日(現地時間)、ワシントンDCの下院本会議での演説で、ナンシー・ペロシ下院議長からアメリカ国旗を受け取った後、聴衆の前で拳を振っている. 2022.12.22
UPI聯合ニュース
これに先立ち、ゼレンスキー大統領とバイデン大統領の共同記者会見で笑いが起こった。
記者が、米国はウクライナに必要なすべての武器を直ちに提供すべきかどうか尋ねたとき、バイデン大統領はゼレンスキー大統領を指差して、「彼の答えはイエスだ」と述べた。
すでに、ゼレンスキー大統領は国際舞台でのスピーチの達人として知られています。
ロシアを含む大国にビデオスピーチを行い、軍事力と戦う小国ロシアの大統領として戦闘員のイメージを作ることに長けていたと評価される。 .
▲ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ナンシー・ペロシ下院議長から寄贈されたアメリカ国旗を掲げ、ワシントンDCの下院本会議を去る21日(現地時間)。 2022.12.22
APニュース聯合
また、スピーチの内容は、スピーチの対象国によって異なります。
ドイツで話すとき、彼はベルリンの壁の崩壊を呼び起こし、米国では、9 月 11 日の同時多発テロのトラウマをあてにしました。
彼はフランス議会で演説し、国のモットーである「自由、平等、博愛」を叫び、核爆弾の痛ましい記憶を日本に思い出させた。
その日のゼレンスキー大統領の演説を、1941年のチャーチル前首相の演説に似ていると解釈する人もいます。
CNNは、チャーチルがクリスマス前にワシントンD.チャーチルの足跡。
レポーター クォン・ユニ
「無関心になりがちです。ビールの伝道者。不治のコーヒー好き。インターネットの専門家。」