大統領内閣:政治:ニュース:ハンギョレ

[한겨레21] パク・ミニョン-ハムのサツマイモプレスレビュー
大統領の言葉の重みは甚大です
適切に管理されたメッセージを送信する必要があります
ユン大統領が心配していた「質疑応答言語」

尹錫淵(ユン・ソクヨル)大統領が6月22日朝、ソウル龍山(ヨンサン)の大統領府に到着し、記者団からの質問に答える。ニュース

☞ハンギョレ21「サムシング21」ニュースレターを購読する https://url.kr/svmp2y

尹錫淑(ユン・ソクヨル)大統領の国家問題に対する支持率は、就任2ヶ月後に急落した。 多くの人が「ドアステッピング」で承認率の低下の原因を見つけているようです。 訪問販売とは、ユン大統領が週に2、3回、記者からの簡単な質問に答える「要約インタビュー」または「即時質疑応答」のことだ。 「前政権で任命された大臣の中で、こんなに素晴らしい人を見たことがありますか」がこの場所で生まれました。 大統領府がコロナ19の蔓延を口実に短いインタビューを一時的に中断したのは、大統領の「口」が承認率に悪影響を及ぼしているとの判断によるものと思われる。

非公式インタビューへの台本に基づくパフォーマンスの「開発」

ユン大統領の簡単なインタビューを戸別訪問するのは間違いだろう。 ウォークスルーは当初、インタビューを躊躇している記者に行き、玄関先で絶えず質問をすることを指していました。 これは、大統領の行動ではなく、記者がどのように報告するかを指す用語です。 英語を話す理由はありません。 (国立国語院は、訪問販売の代わりに「通勤Q&A」と「略語Q&A」を選択しました。)名前は間違っていますが、仕事の途中で簡単に話すという新しいコミュニケーション方法は、自体。 それだけ。 記者から韓国大統領ほど多くの質問を受けない真の民主主義国の指導者を見つけるのは難しい。 大統領記者会見は、より毎年恒例のイベントです。 面接中でも、質問者、質問の数、話題を事前に話し合い、決められた順序と台本で演技を行う「演技」と何ら変わりはありません。 民主的な政治システムでは、選出された公務員は、主権者からの質問に答え、国政を説明する責任があります。 そして、国民は政府の長が政府の問題で何を考えているかを知る権利を持っています。 安全性やセキュリティ上の理由がない場合は、電源の透過性が高いほど優れています。 生計を立てるのに忙しい人が前に出られない場合は、その人の代表である議員が代わりに質問するべきです。 英国首相は毎週水曜日に議会を訪れ、議員からの質問に答えます。 これは「首相の質問」と呼ばれる定期的なイベントです。 首相と野党指導者の間のさまざまな国の問題に関する激しい戦いは、テレビやインターネットで生放送されています。

尹錫淵(ユン・ソクヨル)大統領は、2022年7月19日朝、ソウル龍山(ヨンサン)大統領府で開かれた通勤説明会で記者の質問に答える。

尹錫淵(ユン・ソクヨル)大統領は、2022年7月19日朝、ソウル龍山(ヨンサン)大統領府で開かれた通勤説明会で記者の質問に答える。

人々の目と耳に取って代わるメディアも質問をします。 米国大統領は、ホワイトハウスのジェームズブレイディルームで頻繁にブリーフィングを開催し、彼のプライベートヘリコプターに向かう途中の芝生で記者から質問を受けます。 英国と日本の首相は、それぞれダウニング街と永田町の官邸の外で記者の質問に時々答えるのが通例です。 先進国のように、ユン大統領が毎朝、台本なしでマイクやカメラの前に現れたら大歓迎だ。 しかし、忘れてはならないことが1つあります。 コミュニケーションはそれ自体が目的ではありません。 それは別の重要な目的への手段です。 それはジャーナリストとの絶え間ないコミュニケーションという形で単一の意味で終わるべきではありません。 コミュニケーションの質と内容がより重要であると言われています。

高官がジャーナリストの前に立たなければならない文化

これまでのところ、ユン会長の簡単なインタビューは、大雑把ですぐに使える答えと混同されてきました。 国防相は、「週52時間」制度改革の説明会の翌日、政府の公式見解ではないと述べ、「報告を受けなかった」と述べた。 これは、大統領が非常に不意を突いてインタビューに近づいていることを示しています。 「生の」コミュニケーションを注文するとき、「生の」とは、準備されていない外観ではなく、装飾されていない外観を指します。 スクリプトがなく、準備がなければ難しいです。 大統領の言葉の重みは計り知れない。 これにより、株価が変動したり、外交関係に負担がかかる可能性があります。 マスコミと向き合う大統領は、現状を意識しつつ、常に慎重に管理されたメッセージを発信しなければならない。 国民とコミュニケーションをとる前に、政府と大統領府の間でもっと緊密なコミュニケーションが必要です。 また、大統領が言いたいことしか言えない状況になることも難しい。 ユン大統領が厄介な質問をされたとき、彼は気分を害したか、まったく答えなかった。 大統領府の関係者によると、ユン大統領は「毎朝記者と会うことができてうれしい」と語った。 ありがたいことに、私たちは記者に対して敵対的ではありませんが、大統領の趣味や人々への慈悲ではなく、報道機関にインタビューするのは公務員の義務です。 質問が厄介であるほど、非公式の面接の目的に沿った回答が得られます。 ユン議長の経験を踏まえ、非公式の会議が一般的になることを期待している。 「ぶらさがり」と呼ばれる日本の首相の短い出会いも当然のことではありませんでした。 2001年に小泉純一郎首相が発足し、定番となった。 政治的に賛否両論に基づくのではなく、高官がジャーナリストの前に立つべきであると信じる文化は、彼らがそれを好むかどうかにかかわらず確立されるべきです。 物議を醸しているため、短いインタビューを排除したり、質問の数を減らしたりすることは、一歩後退します。 承認率が下がるのが心配な場合や、間違えるのが怖い場合は、質問を少なくするのではなく、社長が上手く答えられるように慎重に準備して練習する必要があります。 車の運転中に事故が発生した場合は、車の輸送に問題があると偽ってはいけないのと同じように、経験不足でドライバーを責める必要があります。 非公式の面接には罪はありません。

長時間の記者会見も頻繁に開催する必要があります。

世論調査によると、大統領を支持しないリベラルな市民の中で、非公式の会議への反対が高い(63.0%のリベラル派が反対し、63.2%の保守派が賛成している)。 しかし、非公式の面接の価値は、現在の大統領が誰であるか、そして私が彼が好きかどうかとは別に判断されなければなりません。 運転手があなたを嫌っていても、あなたは車に反対する必要はありません。 私は老後に一つだけ付け加えます。 非公式の記者会見を装って正式な記者会見を開かない理由はないはずです。 大臣の任命の有無など、「はい」と「いいえ」で答えられる質問は、簡単なインタビューで要約することができます。 しかし、労働、社会福祉、不動産、外交、安全保障などの政策に関する詳細な質疑応答を、仕事の途中で短期間で交換することは困難です。 また、大統領の政治哲学や政治志向を検討するために、深呼吸をする記者会見を頻繁に開催する必要があります。 パク・ヨンハム韓国プレス財団メディアリサーチセンター主任研究員

* Park Young-Humによるサツマイモのプレスレビュー:アップルサイダーではなく、サツマイモのように健康的なプレスレビューを目指しています。

Koike Azumi

「無関心になりがちです。ビールの伝道者。不治のコーヒー好き。インターネットの専門家。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。