◀ アンカー ▶

前回の中国戦は勝てたものの、代表は1回戦で3連敗という屈辱を味わいました。

今大会で再び栄光を取り戻すという期待とは裏腹に、韓国野球の厳しい現実がそのまま明らかになった。

イ・ミョンノ記者が東京取材。

◀ レポート ▶

李カンチョル監督は、大会前に何度かオーストラリア戦に勝ちたいという気持ちを強調した。

[이강철/WBC 대표팀 감독 (지난 7일)]
「今は日本戦ではなく、オーストラリア戦に集中しているので…」

[이강철/WBC 대표팀 감독 (지난 8일)]
「オーストラリアに負けたことがないので、そのような自信を持って…」

しかし、ゲームの管理はまったく異なっていました。

第４セット、オーストラリア戦の先発コ・ヨンピョが動揺した。

金光鉉が倒されるかのようにウォーミングアップするも、金光鉉は出場せず、配置された投手陣が放り出され致命的なターンオーバーに見舞われた。

[김인식/전 대표팀 감독]
「当初予定されていた監督の計画ではありません。（オーストラリア戦で）トップボウラーが全員参加した場合、結果はどうなるでしょうか。最初にゲームをキャッチする必要があります…」

ウォーミングアップを終えた金光鉉（キム・グァンヒョン）が意外な先発で日本戦に先発出場した。

投手の人事管理自体が行き届いておらず、送り出された投手は皆無気力だった。

スキルギャップという言葉すら恥ずかしかった。

それまでは「金光賢、ヤン・ヒョンジョン」という点に対応できる若手投手は一人もいなかった。

[양준혁/MBC 스포츠 플러스 해설위원]
「国際大会は選手が経験を積むためのものではなく、すぐに結果を出さなければならないのですが、実際には日本と一緒に開催されるため、ボールを正しく投げることさえできないものになってしまいます…」

一流の先発投手4人を育て、予定通り4試合をこなした日本とは、技術とプロセスに大きな差があった。

[이정후/WBC 대표팀]
「（日本とは）今の実力差によるものです。リーグでは見たことのない偉業で、プレーしていてそれをすごく感じたと思います」

[박재홍/MBC 해설위원]
「今のWBCを見てみると、15万球を投げる投手が多い。コマンド（コントロール）でないと動かないといけないのに、うまくいかない。一方で、他の国の投手はすでにこのようにしてスキルを向上させました…」

開催国の日本だけでなく、オーストラリアも早くから日本でキャンプを組んでおり、オフシーズンのアリゾナでのトレーニングは都合が良すぎた。

屋内に囲いのないキャンプでは、異常気象で訓練が中止され、さらに飛行機の欠航で帰宅までに35時間もかかった。

[이강철/WBC 대표팀 감독 (오늘 경기 전)]
「今のところ体調が悪いので、試合後にお知らせします。

韓国野球の栄光の大会だったＷＢＣは、今や「ピットの蛙」と呼ばれる韓国野球の実態を如実に示す大会となった。

MBCニュース東京のイ・ミョンノです。

映像カバー : チョ・ユンギ / 映像編集 : コ・グムグン

「このビデオは、著作権の問題により、MBC ニュースの Web サイトで見ることができます。」