日本人女性、結婚で名字変更…保守経済団体が反対の理由:ネイトニュース

[머니투데이 김희정 기자] 「知ってる名前じゃないですか?」 » パスポート、クレジットカードなどの既存の名前との不一致。 結婚した後、
女性役員の契約書作成でも名義変更が困難…「商業リスク」として浮上

東京の浅草地区で、日本の伝統的な着物を着て傘をさしている女性。 /AFPBBNews=ニュース1

日本最大の経済団体が「夫婦婚制度」に真っ向から反対した。 結婚後の女性の性別変更は性的不平等の問題だけでなく、「ビジネスリスク」の要因にもなると強調されている。 日本は同性婚制度を維持している唯一の国です。

ブルームバーグニュースによると、日本の保守与党・自民党を支持する経済団体連合会(以下、経団連、日本語読み)は10日、政府が性的選択を認める法案を速やかに国会に提出することを正式に提案した。 経団連の戸倉正重会長は「女性の社会活動はますます活発になり、女性役員も増えているが、こうした名前の問題は経営リスクになっている。 システム改善については早急に議論すべきである。

戸倉社長は、結婚後に姓が変わる女性は、パスポートやクレジットカードの氏名を結婚前の事業活動で使用していた氏名と一致させるべきではなく、法的なビジネス契約を結ぶ際に問題が生じると提案した。

経団連の提案は、同性婚制度の廃止をめぐり最近日本でいくつかの訴訟が起こされている中で出されたため、より注目を集めている。 これは、日本の女性団体や進歩団体だけでなく、保守的な経済団体も名乗り出るまでに、制度改善への合意が高まったことを意味すると解釈できる。

身体イメージ
1月8日、横浜で成人式が開催される式場には伝統衣装を着た女性らが訪れた。 日本では、2022年4月の民法改正により成人年齢が20歳から18歳に引き下げられ、成人の日は毎年1月の第2月曜日に定められた法定休日です。 /神話=ニューシス

経団連の調査によると、同性婚制度を導入している国は日本だけだという。 日本やイギリスなどの西洋諸国でも、女性が結婚後に夫の姓に倣って姓を変えるのは一般的ですが、これは単なる習慣であり、法的な義務ではありません。 対照的に、日本では同性制度の下、結婚後は男性と女性が同じ姓を名乗ることが義務付けられており、女性は一般に夫の姓を名乗る(2022年には夫婦の95%)。

これまで日本で同性婚制度の廃止を求めて起こされた訴訟はすべて敗訴に終わっている。 国連女性差別委員会は同性婚制度の廃止を繰り返し求めているが、日本政府は動かない。 その結果、日本の男女平等は先進国のみならず、世界的に見ても下位にランクされています。 世界経済フォーラム(WEF)の2023年世界男女格差報告書で、日本は146カ国中125位にランクされた。 先進国(G7)の中でトップ100に入っていない唯一の国である。

一方で、日本の世論は性的選択に対してより広くオープンです。 NHKが昨年4月に実施した世論調査では、同性婚制度の廃止に賛成が62%、反対が27%だった。 70代以上でも同性婚制度の廃止を支持する人が増えている。

経団連は提言の中で、「性別に関係なく、姓は個人の特徴を表し、専門家にとってはその人が積み上げてきたキャリア、成功、自信などの成果に直結する。 » 特定の名前によって得られた職業上の威信は、姓を変えることによって薄められる可能性があることが強調されています。

キム・ヒジョン記者 [email protected]

ⓒ Money Today & mt.co.kr、無断転載・再配布禁止

Wakabayashi Ken

「フリーランスのコミュニケーター。筋金入りのウェブ開業医。起業家。全学生。ビール忍者。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です