▲ に掲載されたチャン・ジヨンの「沈黙の夜の大歌」 ⓒ 皇城新聞

チャン・ジヨン著『シルヤバンソン大谷』 、1905年の乙巳条約(乙巳保護条約)に対する韓国人の反感の例として挙げられる。 「あの日は大声で泣く日」と題されたこの記事は、乙巳条約の不正を訴える歴史的場面として記憶されている。

しかし、この記事の著者は、1910 年の国家主権侵略後、率先して親日主義に乗り出しました。また、彼は、彼の専門である執筆を通じて、日本の植民地支配を積極的に称賛しました。 彼は、当時の人々だけでなく、未来に生きる私たちも裏切られたと感じさせる遺産を残しました。

チャン・ジヨンは「私たちの2000万人の同胞、他人に奴隷にされた同胞、生きているのか死んでいるのか」と語った。 国民精神は一夜にして突然滅びて止まるのだろうか？

の 1916 年 9 月 16 日号の 1 面に 、韓国の日本総政府の公式新聞、これをした人は、「日本は確かに東の王である」と言い、日本を中心に東の平和を維持することを主張した. 乙巳条約によって「他人の奴隷」になったと叫んだ人物は、権力の座にある王である日本を中心とした東方の平和を作るという考えに反対する論説を書いた。 チャン・ジヨンの著作を反日社説の模範として教える韓国の歴史教育の未来を暗示する場面だ。

チャン・ジヨンは1864年慶尚道尚州に生まれ、幼い頃から漢籍と朱子学に才能を発揮した。 1997年、全北大学のチェ・ギソン教授の論文「チャン・ジヨンの年齢認識研究」が、第19回と第20回のコレクションに掲載されました。、 チャン・ジヨンの家が有名な朱子の家族であったことを示しました主要な経典を紹介し、20歳頃に朱子の知識を持つものを紹介しました.

チャン・ジヨンは、このようなスキルを基に官僚の道を歩むために合格試験を準備した。 1885年（明治18年）21歳で総務一次試験（一次試験）に合格し、1894年（明治27年）30歳で最終試験に合格し、仁士と認定された。

日本が切望したチャン・ジヨンの実力

 

▲ チャン・ジヨン ⓒ 韓国国立文化百科事典

1897年から約1年間公職に就いたが、1895年から公務員よりも評論家に向いていることが明らかになった。 1895年、明成皇后の暗殺に対する怒りで起こった乙尾の義軍の時にマニフェストを書き、1896年に高宗が日本の干渉を避けるためにロシア公使館に移動した後、彼は高宗に宮殿に戻るよう促す嘆願書を書いた。 . 1897年、高宗が宮殿に戻った後、彼は皇帝の即位を求める嘆願書を起草した.

最終的に、彼は役所ではなく、メディアの管理を引き継ぎました。 1898 年に、彼は参加しました そして 、そして翌年、彼は執筆を依頼されました に続いて . 1900年、光文社という出版社に一時入社し、帰国。 1901 年。翌年には、 . メディアの世界に入って数年後、彼はこの分野の第一人者の一人になりました。 その後に出てきたのが1905年の「シル・ナイト・ヴォーカル・ソング」。

韓国を占領した後、日帝はチャン・ジヨンの能力を切望した. 彼らは、日本に反対する社説を書く彼の能力を利用して、植民地主義に反対するプロパガンダの最前線に彼を置こうとした. これが理由です 彼を招待するために可能な限りのことをしました。

1910年の占領後、 植民地支配の正当性を促進し、日本の優位性を広めることに焦点を当てました。 彼は朝鮮人の精神構造を日本の統治に有利な状態に変えることに忙しく、この仕事にチャン・ジヨンを巻き込んだ。

チャン・ジヨンは第3巻で1914年、50歳の時の状況を説明し、「同年の旧暦10月頃、韓国で一緒に仕事をしたいという申し出があった」と紹介している。 、大韓民国日本総督府の機関紙です」当時、チャン・ジヨンはこう批判した。 多くの嘘をつき、スカウトの申し出を拒否したことで。 しかし、同年12月23日にゲクギョン名義でゲストメンバーとして招待されたという記事が、 .

厳密にはチャン・ジヨンの合流 チャン・ジヨンが最初に彼女に「サイン」を送った結果. 彼がジャーナリストとして働いていたとき、 、彼は祝辞を送った . 毎日新報が輪転機を増設したと聞き、祝詞を寄稿。 1913年7月19日。毎日新房を「輪転機のように永遠にぐるぐる回せ」と絶賛。

「沈黙の夜」で反日代表記者として浮上したチャン・ジヨンは、自分が所属していた新聞社ではなく、総督府への輪転機の拡大を称賛し、永遠の繁栄を願った。 からのスカウトオファーじゃないのに 、 彼は彼らと一緒にいたかったと言えます。 故意の親族関係ではないことは否めないシーンです。

日本の支配は大歓迎

チャン・ジヨンが非常に手厚い待遇を受けて合流したという事実がある . 「毎日新報は、朝鮮の文人として知られるチャン・ジヨンの採用に力を入れた」と安倍光家会長は語った。 、パン・テヨン編集長 、採用活動に動員されました。 彼は偶数だと説明する の姉妹誌、 、チャン・ジヨンのスカウトに参加した。

さらに、によると、 1915年3月14日放送の「機昌マンピル」チャン・ジヨンは、食事の後に暖かい服を着たい人ではなかったので、阿部光家の招待に参加したと語った。 「いっぱい食べて暖かい服を着る」という表現では、 かなり寛大な条件を提示しました。

チャン・ジヨンは、1918 年 12 月までの 4 年間に 700 以上の記事を寄稿しました。 . 一日おきにメッセージを送るようなものです。 によって提示された寛大な条件 この熱意を刺激したのかもしれません。 「銀夜の歌」でチャン・ジヨンは「他人の奴隷」になることを叫んだ。 恩師の優遇をもとに親日資産を積み上げた。 そしてそれを基に生きてきました。

チャン・ジヨン自身がメンバーになったという事実 彼女を悩ませたようです。 に引用された「胃癌教授の回顧録」によると、 、 安倍光家の誠実さを無視できなかったので入社したと述べ、「安倍が会長の地位を離れれば」と語った。 . 慶星日報＞、私もやります 辞める条件を提示したという。 入りづらかったようです この不合理な状態について言及することさえありません。

彼は入る過程でためらいとためらいを示した 、しかし、メンバーになってから、彼は「シルキーナイトソング」などの優れた著作を出版しました。 彼の社説や詩を見れば に記載されている 、1905年11月に日本を批判したのと同じ熱意で、1914年12月以降の日本の統治を熱烈に称賛したことがわかります。

1915 年 12 月 26 日の「ソンジェ マンピル」で、彼は韓国人が日本に支配されるしかないという事実を正当化し、韓国人の団結の欠如に言及した。 彼は韓国人を「グループ化のない人種」と軽蔑し、「なんて嘆かわしい、なんて哀れだ。ああ！ああ！」と書いた。 日本の支配を正当化する記事を書きながら、彼は「シルキー・ナイト・ソング」を連想させるセリフを書いた.

5月15日付の記事で、彼は総政府に現在の結果に満足しないよう促し、5年間の植民地支配の間に韓国人の生活は改善されたと述べた. 「トップは現在の評価に満足するのではなく、もっと独立し、励まし、助言、開発の余地を残すべきではない」と彼は述べ、政府の努力を強調した。

親日ボランティア活動の典型例

 

▲ 2011 年 4 月 6 日、2000 年代以降、日本の植民地支配を正当化したり、協力を奨励したりするチャン・ジヨンの一貫した口調が露呈し、2011 年 4 月 6 日、独立証明書が正式に取り消され、古墳は文化的場所として指定されました。 . 慶尚南道の物件が解禁されました。 ⓒ 文化財の管理

彼は、日本が韓国人の生活に役立つという論理を広めただけでなく、韓国人と日本人を結び付ける微妙な記事を書きました。 天皇が沈没した日本の軍艦を慰めたり、日本の洪水の犠牲者を慰めたりしたことを紹介する記事で、私たち韓国人は天皇の恵みに感動したという詩を書きました. 日本人が日本人に与えた恩寵について書かれていました。 韓国人と日本人は一つだというメッセージを伝えたかったのです。

彼は日本の統治を非常に恥知らずに称賛した。 この点は、1916年に第2代朝鮮総督に任命された長谷川義道を讃える詩にも現れている。

1904年から1908年まで朝鮮軍の司令官、在韓日本軍司令官を務めた長谷川は、伊藤博文と乙巳条約を強行した人物である。 長谷川が固執した乙女条約により、「沈黙の夜の歌」を書いた人は、長谷川を称賛する詩の中で「最初はなじみのある」というフレーズを使用して、長谷川の到着を迎えました。

チャン・ジヨンは、長谷川の就任は真冬に梅の花を笑顔にするものだと書いた。 これは、あなたが忠誠を失い、親日派に売り切れたことを伝える部分です.

親日派の清算に反対する人たちは、「こんな状況では誰も助けられなかった」と親日派を擁護している。 しかし、チャン・ジヨンらの事例は、決して親日が避けられない選択だったことを示している。

参加への招待 彼の安全を危険にさらすことはありませんでした。 チャン・ジヨンが脱退の条件を提示した記憶 彼女をリクルートした安倍首相が退社した場合 、入社への招待は脅迫や脅迫を伴うものではなく、誠意と誠実さを示すための努力であったことを示唆しています。

さらに、彼女がジャーナリストだったとき、 」 に「毎日新報は輪転機のように永遠に回る」という詩を送ってくれました。 誘惑の対象はチャン・ジヨンではなく、チャン・ジヨンだったような気がします。 . チャン・ジヨンは、強い親日主義者の典型として挙げられるに値する人物だ。