◆キム・ヨルス韓国軍事研究院安保戦略室長（キム・ヨルス）＞はい、こんにちは。

◇イ・ジェユン＞昨日と今日、北朝鮮は東海と西海で砲撃を行った。 昨日から始まった韓米砲術訓練に挑戦したとみられるが、砲撃は. 最近、北朝鮮は私たちの軍事訓練に挑戦しながら挑発を続けていますよね？

◆キム・ヨルス＞はい、今おっしゃった通り、北朝鮮総参謀部報道官によると、昨日、鉄原地区で米軍のMLRSという多連装ロケット弾発射システムの射撃訓練がありました。 本日、韓国軍がK9自走榴弾砲の訓練を行っていることが事前に明らかになりました。 ちなみに、この訓練場は我が第919軍部の陸上緩衝地帯で、現在は軍事境界線から南北に5キロ離れており、その間に砲撃や連隊レベルでの訓練はありません。 でも、昨日の練習も今日の練習も5km超えの射撃練習で、それも南東方向で、今それで悩んでいます。 ですから、議論することは何もないので、私たちはそれについて議論し、昨日の午後 3 時の時点で約 130 発の発砲を行いました。 今日は訓練だと事前にわかっていたので、10時から90発くらい撃ちました。

◇イ・ジェユン＞韓国での韓米合同訓練の場合、919協定違反ではないが、挑発は問題視したと言えるのか。

◆キム・ヨルス＞そうです。 我々は9.19の軍事合意に全く違反していません。 北朝鮮は 9 月 19 日の軍事合意にさえ言及せず、代わりに前線地域全体に緊張を生み出しています。 それが私が表現できるすべてです。

◇イ・ジェユン＞北朝鮮がこのように武力抗議を続けている理由はどこにあるのか。

◆金烈洙（キム・ヨルス） 軍事面と政治面の話をしなければならない。 軍事的な観点からは、完成度の向上に重点を置く必要があります。 それで、ご存知のように「火星-17」の場合、今年だけで10回撮影しました。 10回撮影されたと言われ、最終的に11月18日に終了しました。 それだけでなく、「火星-12」と短距離弾道ミサイルも部分的な改良と完成が必要だ。 北朝鮮が軍事レベルで行うのはそのためだ。国際社会や韓国から、演習や発射試験だけを行うと厳しい批判を受けるからだ。 彼らは、韓国のウルチ フリーダム シールド (UFS)、国防訓練、「ビジラント ストーム」、韓米海上演習、過去と現在の演習などの言い訳を狡猾に見つけて、武力を発揮します。 政治的な理由で、こういったことで、北朝鮮は核保有国だと言って威圧する効果もありますので、ご了承ください。 そのように見るべきです。

◇イ・ジェユン＞核保有国としての認定目標も盛り込まれており、核戦力の完成に向けた前進を引き続き進めています。 この部分の目標は同じです。 あなたの分析です。

◆キム・ヨルス＞そうです。 これには、軍事目的と政治目的の両方が含まれます。

◇イ・ジェユン＞北朝鮮の挑発に対し、韓国、米国、日本は独自の制裁を実施した。 これが北朝鮮への圧力を強めており、北朝鮮の挑発もこうした独自の制裁に関係しているとの分析がある。 あなたはそれをどのように見ますか？

◆キム・ヨルス＞「元の言葉がこぼれた」ということだ。 北朝鮮が挑発を行っている以上、韓米抑止力を強化し、韓米合同訓練を強化し、今後は韓国、米国、日本、欧州連合を含め、北朝鮮に対する独自の制裁をさらに強化すると述べた。 いずれにせよ、中国とロシアが拒否権を行使して国連安保理に反対しているので、国連安保理はある意味で「非効率」な状態にある。 そういうわけで、私はこのような独立した制裁を通じて北朝鮮に圧力をかけるためにこれを行っています。 実際、北朝鮮に対する挑発が多ければ多いほど、朝鮮半島周辺の米国の戦略的資産が増え、これらは量的および質的にはるかに多く、より頻繁に行われ、優れた戦略的資産が配備される可能性があります。 ご存じのように、今、日本には黙殺する無人航空機が配備されています。 また、F22ステルス戦闘機は沖縄の嘉手納基地にローテーションで配備されています。 そして今、一昨日、それが明らかになりました。 新しい米国の戦略爆撃機、B21 レーダーが公開されました。 それだけでなく、USS ニミッツは昨日出発し、現在西太平洋に向かっています。 そうなると、レーガンだけでなく、ニミッツも西太平洋に配備される可能性がある。 それを見ると、北朝鮮の挑発が多ければ多いほど、韓国、米国、日本が今後、これらの戦略的資産をより頻繁に展開し、抑止力を強化するためのさまざまな手段を講じる可能性が高くなります。 北朝鮮もこれを考慮すべきかもしれません。

◇イ・ジェユン＞私が非常に興味深く見ているのは、北朝鮮の7回目の核実験の時です。 クォン・ヨンセ統一部長官は、7回目の核実験は来年も続くと予想されているが、予測するのは難しいと述べた。 いつ核実験を期待できますか？

◆キム・ヨルス＞わからない。 米国と韓国の諜報機関はすべて間違っているので、私のような人々はさらに間違っているに違いありません。 米韓の諜報機関が話し合った日付は、米中間選挙中の10月23日から11月8日だった。 しかし、それは過ぎ去りました。 というわけで、次の予想では、もしかしたら核軍縮5周年は11月29日かもしれないというものでしたが、それも見過ごされていました。 このレベルで、いま統一部長官がおっしゃっていたように、今年ではなく来年に行く可能性はありませんか。 私の見解では、北朝鮮が現在強力な戦略的挑発を行うことができるいくつかのことがあります。 原子力潜水艦の解放、北極星4型と5型の発射、「火星-17」型の通常の角度での発射であり、東倉里のタワーの格納式パネルは現在、開いた。 これは、偵察衛星の打ち上げが可能であることを意味します。 私が言及したいくつかのことには、大きな戦略的挑発があるに違いありませんが、北朝鮮は、それらを1つずつ使用することが戦略的利益に役立つと考えていませんか? このような観点から、7回目の核実験は延期される可能性があります。 どれどれ。

◇イ・ジェユン＞来年は大幅に遅れる可能性はあると思いますか?

◆キム・ヨルス＞来年３月。 現在、北朝鮮は冬季訓練を開始しています。 冬期講習は11月1日から3月末まで。 ところで、韓国側からすると、3月中旬から下旬にかけて、韓米間でキーリゾルブ演習やフォールイーグル演習が行われるのではないでしょうか。 その後、北朝鮮は軍隊、小隊、中隊などの非常に低レベルの部隊で訓練を開始し、3 月末に訓練が終了すると、大規模な部隊訓練と戦略的挑発を実施した。 もしそうなら、3月末に向けて北朝鮮による7回目の核実験の可能性があることを確認する必要があります.

◇イ・ジェユン＞北朝鮮の金正恩委員長が次女を連れて大陸間弾道ミサイルの発射場に向かった。 クォン長官は、後継者体制について話すのは時期尚早だと感じた。 金王朝の後継者として、次女を育てた。 このような分析がありましたが、どう思いますか？

◆キム・ヨルス＞キム・ジョンウンは2009年にイ・ソルジュと結婚し、2010年に男児を出産した。そしてよく話題になる次女はキム・ジュエで、彼女は2013年に生まれた。そして2017年に生まれた私は別の赤ちゃんを出産しましたが、男の子か女の子かわかりません。 多かれ少なかれそれです。 しかし今、私の娘だけが2回明らかにされました. では、継承の構造と関係があるのでしょうか? そういう意味ではまだ息子さんは明かされていません。 これまでの北朝鮮の性質を見ると、息子は十分に成熟して後継者として選ぶまで秘密にされてきた。 ですから、この友人は、息子が留学したり、後継者が決まったりして、公表されていないものと考えてよいでしょう。 もう一つは、もし息子が健康に問題があると言うなら、この次女のキム・ジュエをこれから徐々にマスコミに露出させて、北朝鮮国民に気づかせないようにさせることだ。後継者となるこの女性のために。 . 北朝鮮は今でも女性に対する差別が多い。 だからこそ可能なのです。 問題は、キム・ジュエという少女が今後も出てくるかどうかで、継承構造の方向性を予測できると思う。

◇イ・ジェユン＞現段階で後継体制を急いで決めるのは難しい。 それはこのようなものかもしれません。 わかった。 今日はあなたの言うことを聞きます。 ありがとう。

◆キム・ヨルス＞ありがとうございます。

◇イ・ジェユン＞キム・ヨルスは韓国軍事研究院安保戦略室長だった。

YTN キム・ヘミン ([email protected])

YTN イ・ウンジ ([email protected])