イ・ジョンソプの「愛」、逆境を乗り越える力 : 国際新聞

この週末、国内のアートファンを最も興奮させたニュースは、Kiaf(韓国国際アートフェア)とFriezeだったに違いない。 「世界3大アートフェア」と呼ばれる「フリーズソウル」が韓国に初上陸し、韓国最大のアートフェアKIAFと共に開催された「フリーズソウル」は大きな存在感を示した予想通り。 ロサンゼルス、ニューヨーク、ロンドンなどで開催されたThe Freeze。 アジア初のソウル開催で注目を集めた。 約7万人の観客が集まり、数千億ウォンの売り上げが会場で売れた。

「シャモ」。

しかし、そんな華麗な芸術の饗宴以上に記者たちの心を捉えたのは、ソウルの国立現代美術館で開催された特別展「イ・ゴンヒ・イ・ジョンソプコレクション」だ。 昨年、故李健煕(サムスン)会長の遺族は遺族の意向により、文化財を含む美術品2万3000点を国立美術館や博物館に寄贈した。 . イ・ジョンソプのこの特別展は、先月から始まり、来年4月23日まで開催され、寄贈された90点と国立現代美術館からの10点のうち約100点で構成されています. .

ポストカードの描画。

イ・ジョンソプは、「国民画家」と呼ばれるほど親しまれている韓国を代表する画家です。 1916年、平安南道平原郡に生まれ、帝国美術学院(現武蔵野美術大学)、文化学院で学んだ後、1​​943年に韓国に戻り、元山に住む。 彼女の人生は暗く、植民地支配と戦争の間、彼女の残りの人生は苦難に苦しんでいましたが、皮肉なことに、彼女の作品は愛と希望の物語を語っています. 「荒廃、貧困、逆境は何でもない。 この「何か」は、愛の力で克服できる」とイ・ジョンソプは言っているようだ。 だから彼の作品を見るといつも元気で温かみがあります。 展示会場の入り口の壁に書かれた言葉から「愛」の言葉が伝わってきます。

「愛する妻と子供たちにすぐに会えることを願っています…彼は、生きている新しい生命を含む新しい世界に向けた絵を描くことができるという単一の願いを持って生きたと言いました.これからも真剣に愛してくださる妻と子供たちの生活を安定させ、デヒャン芸を完成させるために最善を尽くします. 未来だけを信じて, 強い信念を持って毎日を幸せに生きてください.この大行に、心安らかに、力強く幸せな未来を。

「どんなにつらくても、決して屈せず、牛のように自信を持って歩みます。力強くイメージを描きます。あなたの親切な手紙は、私が毎日楽しみにしている唯一の喜びです。受け取った日」あなたの手紙、私はいつもよりずっと上手に描いています。」 (1954 年 11 月 21 日付の妻への手紙からの抜粋)

イ・ジョンソプから妻の山本雅子への手紙。

彼の家族、特に妻の山本雅子(韓国名:ナムドク・リー)に愛情を注いでいます。 同時に雅子さんの訃報が届けられたこともあり、この展示はさらに注目を集めました。 日本文化院3年生だった雅子は、1945年に元山で李仲燮と結婚し、1952年に父が亡くなった後、韓国に住んだ。彼の妻は深く埋葬されています。 「無限に素晴らしい…無限に甘い…私だけの美しくて優しい天使…私にもっと力を与えて健康を維持してください…私の最愛の妻ナムドクエンジェルを長生きさせてください」.

「五つ子とひも」。
「家族と初雪」。
「踊る家族」。

イ・ジョンソプの作品のほとんどは、家族と子供に関するものです。 はがきや銀紙画など、さまざまな絵の素材として子どもたちが使われています。 「五つ子とひも」は、巨大なひもでつながれた5人の子どもたちの団結を表しています。 済州時代に描かれたイ・ジョンソプの「家族と初雪」は、人(家族)と鳥と魚が調和して初雪を楽しむ様子を描いた作品です。 この作品は、1972年に現代画廊で開催されたイ・ジョンソプの個展で展示されて以来、ほとんど展示されていなかったとされていますが、この寄贈のおかげで公開されました。 今回の展覧会で最も優れた作品を挙げなければならないとしたら、それは間違いなく「踊る家族」でした。 この絵は家族4人が一緒に踊っている場面で、アンリ・マティスの「ダンス」に例えられるほどダイナミックです。 赤、黄、紫の原色の強さによって伝えられるエネルギーはどうですか?

「ヒョンヘタン」。

「ヒョンヘタン」では、画家は、日本で妻と息子と別居している最中でも、すぐに会えることを願っています。 そのため、写真のキャラクターはすべて笑顔です。 しかし、作品に込められた思いとは裏腹に、1956年に家族と再会することができず、栄養失調と病に苦しみ、血縁関係のないまま孤独な死を遂げました。 彼の最新作である「貞陵の風景」は荒廃をよく表している。

ウン・ジファ、「家族を描く画家」。

銀画だけの薄暗い展示室に入ると、ご自身のブランドである銀画が多数展示されています。 博物館によると、これはたばこの包み紙であるアルミ象嵌に絵を描き、スタイラスペンなどで輪郭を描く「象嵌技法」を連想させるとのこと。 ウン・ジファの代表作「家族を描く画家」は、困難な日々の中でも幸せな家族の姿が鮮明に描かれている。

‘ジョンソプはこの悲惨な状況の中で一枚の絵を残しました. シルシュートのような小屋に住みながら絵を描いたり、桟橋で仕事の合間に絵を描いたり、カフェの片隅でしゃがんだりしながら絵を描いたり、自家製の大砲の木の板に絵を描いたり、キャンバスやスケッチブックがないので、ベニヤ板、白紙、または銀のたばこの紙に絵を描きました。 、 絵の具も筆もなかったので、鉛筆や爪で描いたり、寝るところも食べるところもなく描いたり、一人で寂しい時も描いたり、釜山、済州、統営を歩きながら何度も描いたり、晋州、大邱、ソウルなど」。 壁に飾られたグーグーの文章(「イ・ジョンソプのキャラクターとアート」と「デヒャン・イ・ジョンソプ」)は私の目に涙を誘います。

‘牛’。

パンデミックの終わりに、気象災害、インフレ、高金利と為替レート、景気後退の兆候により、私たちの生活は困難なトンネルに陥りました。 しかし、済州島西帰浦市にある李仲燮美術館の地下にある李仲燮が住んでいた茅葺き屋根の家を訪れたことがあれば、もう一度考えてみてください。 1坪にも満たないワンルームに住み、苦難の中で希望を描いた作家の粘り強さ。

特別展はソウルで開催されますが、イ・ジョンソプの困難を乗り越える強さを感じたいなら、この連休に釜山東区凡一洞のイ・ジョンソプ通りに足を運んでみてはいかがでしょうか? 強さの象徴である牛の像は、この通りを代表する作品です。 ソウル=イ・ソンジョン記者

Noya Tadashi

"Typical thinker. Unapologetic alcoholic. Internet fanatic. Pop culture advocate. Television addict."

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です