中国、日本、汚染水戦争…「トリチウムが少ない」VS「通常の原発と比較不可能」
日本「汚染水からのトリチウムは韓国や中国の原発よりはるかに少ない」
中国「事故による原発汚染水と通常の原発から出る水は本質的に違う」

【東京・北京＝聯合ニュース】パク・サンヒョン・チョ・ジュンヒョン特派員＝福島第一原子力発電所の汚染水中の放射性物質の量に関する日本の主張をめぐり、中日が真っ向から衝突している。海洋に放出されると予想される水は、韓国や中国の原子力発電所からの一般排水よりも低い。 。
日本政府は６日、福島第一原子力発電所の汚染水（日本政府の「処理水」という名称）に含まれるトリチウム（三重水素）の年間排出量が海外の原子力関連施設と比べて低いと発表した。韓国や中国も含めて。
日本政府報道官の松野博一官房長官は今日午後の記者会見で、「原子力発電所からのトリチウムの年間放出量は約90兆ベクレル。中国、韓国の古里原子力発電所からは約50兆ベクレルで、それを上回る」と質問した。福島の処理水域です」と次のように答えた。
同氏は「多くの国の原子力関連施設は規制基準を遵守しながら、トリチウムを含む廃液を海洋に放出している」と述べた。 その額は22兆㏃にも満たないとされている。
松野大臣は汚染水放出計画への批判を繰り返す中国への反感も表明した。
「中国は処理水に関して事実に反する情報を発信している」「日本は科学的根拠に基づいて異議を繰り返している」と指摘した。
さらに「科学的見解に基づいて議論するよう中国側に強く求める」と述べた。
松野大臣は「国際会議、二国間対話、東京での外交官やメディアへの説明会、海外メディアへの広告掲載などを通じて、（汚染水に関する）現象について理解を深めていただくよう説明を続けている。
同時に、汚染水の安全性、特に汚染水の海洋放出が国際基準を満たし、国際慣行に沿った処理方法であることを丁寧かつわかりやすく伝えると述べた。
実際、2021年に発行された中国の核年鑑で原子力安全・保安委員会が分析したデータによると、日本の年間予測トリチウム排出量は㏃22兆で、全原子力発電所から排出されるトリチウムの総量の約㏃48兆を占めている。 。 2020年の中国の年間消費量は1兆5,400億㏃。 一対一
２０２２年の韓国の原発総排出量２１４兆㏃のトリチウムと比べても、１０分の１の水準だ。
さらに、2019年の米国の原子力発電所からのトリチウム排出量は1,714兆㏃であり、重水原子力発電所のみを稼働しているカナダの2020年の排出量は1,831兆㏃と比べて大幅に少ない。
一方、中国側は、事故による原発の汚染水と正常に稼働している原発の排水には本質的な違いがあるとして日本の姿勢を批判した。
中国国家核安全局のウェブサイトによると、原子力安全弁公室長は５日、中国の原発からのトリチウム放出は福島の汚染水からのトリチウム放出量の６．５倍であると回答した。 第一原子力発電所 「発生源、異なる種類の放射性核種、異なる処理の困難さの間には、本質的な違いがある」と彼は語った。
同関係者はさらに、「福島原子力発電所の汚染水は、事故後に溶融し損傷した炉心に注入された冷却水、原子炉内に流入した地下水、雨水によって生成され、原子炉内に存在する様々な放射性核種を含んでいる」と述べた。 。 炉心は溶けており、対処が困難になっている」と述べた。
一方、原子力発電所の通常運転で発生する廃水には微量の核分裂核種が含まれており、国際的な排出基準を厳密に満たしていると同関係者は主張した。
さらに同氏は、排出量は実行可能な最良の技術で処理され、厳格な監視の後に計画的に排出されているため、規定の数値を大幅に下回っていると付け加えた。
同当局者は続けて、「我々は『赤と反対』の主張に対して非常に警戒しなければならない」とし、「我々は日本の福島原子力発電所からの汚染水の放出に反対しているだけだが、我々はこれまで一度も反対したことがない」と述べた。原子力発電所の正常な運転と（廃水の）排出。」
チェルノブイリ原発事故と並んで、クラス7の事故で破壊され廃炉になった福島第一原子力発電所は、国際原子力事故尺度(INES)で世界最悪であると主張されている。国際原子力機関( IAEA)は、通常運転中の自国の原子力発電所と比較すべきではない。
日本は、プルトニウムやセシウムなど６２種類の核種をろ過し、トリチウムのみを含む汚染水を海水と混合し、安全基準を大幅に下回るトリチウム濃度で放出するＡＬＰＳにより、汚染水に残留するすべての核種を除去する計画だ。
しかし、福島第一原子力発電所事故の経験を考慮すると、中国の反論は、そのような計画が滞りなく完全に実行され、安全が保証されるかどうかについての疑問に基づいているようだ。
(取材助手：キム・ジス特派員)
[email protected]
（終わり）