[국제]日本のメディアは一斉にメッセージを肯定的に評価した…岸田氏に「政治的決断」を迫る


日本のメディアは、3月1日のN大統領の記念演説で重要なニュースを報道しています
読売新聞夕刊1面で尹会長の発言紹介
日経「対日協力の重要性説明は深い」



[앵커]尹錫烈(ユン・ソクヨル)大統領の3・1追悼演説で、「日本はパートナー」と述べ、「強制徴用」問題には言及せず、日本のマスコミは好意的な反応を示した。

岸田総理は、日本が要求していた前向きな韓日関係に焦点を移したことを喜んでいる一方で、韓日間の未解決の問題の解決を加速させることも主張した。

歩道にキム・セホ特派員。

[기자]日本の主要メディアは、尹石烈(ユン・ソクヨル)大統領の3月1日の追悼演説で、日本が共に歩むべきパートナーであると呼びかけたことを主要ニュースとして取り上げた。

最大部数の読売新聞はこの日の夕刊一面でこの発言を取り上げ、翌朝には尹大統領が明らかに韓日関係に力を入れていると報じた。 .

日本経済新聞は、尹大統領がナショナリズムが高まる3.1イベントで日本との協力の重要性について聴衆に語ったことは意義深いと指摘した。

同時に、韓日関係を被害者と加害者のように扱った韓国の元大統領とは一線を画したと述べた。

一方、岸田首相は、尹大統領の演説を、韓国と日本の最大の懸案である強制動員問題を解決するための政治的決断に利用するよう求めた。

朝日新聞と毎日新聞は、尹大統領が最大の懸案である徴兵問題に言及せず、日本との関係改善を求めたと報じた。

尹大統領の第 3.1 節に関する記念演説について、日本政府は、韓国は国際社会においてさまざまな問題を解決するために協力すべき重要な隣国であると述べた。

健全な韓日関係の回復を繰り返し強調した。

[마쓰노 히로카즈 / 일본 관방장관 : 한일 관계를 건전한 관계로 돌리고, 더욱이 발전시키기 위해 한국 정부와 긴밀히 의사소통을 하고자 합니다.]

尹大統領の 3.1 節のメッセージに対して日本の雰囲気は好意的であるが、主要な問題に関して日本に前向きな態度を期待することは依然として難しい。

東京のYTN Seho Kimです。

YTN Seho Kim ([email protected])

※「あなたの報告がニュースになる」

[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加

[전화] 02-398-8585

[메일] [email protected]

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]

Oishi Nobuyuki

「邪悪なポップカルチャーの狂信者。極端なベーコンオタク。フード中毒者。思想家。流行に敏感な旅行オタク。コーヒーマニア。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です