[앵커]韓徳洙（ハン・ドクス）首相は今月下旬に日本を訪れ、日本の安倍首相の行政長官に出席する予定だ。

ハンがどのようなメッセージを伝え、日本がどのように反応するかに興味があります。

2019年に韓国大法院が韓国人に労災補償を強要した判決を受け、日本が貿易報復措置を課すなど、急速に冷え込んでいる韓日関係を改善する機会を日本が提供することに留意する必要がある。

歩道のキム・セホ記者。

[기자]7月、日本の安倍前首相が参議院選挙支持運動中に射殺されたとき、韓国政府は直ちに哀悼の意を表した。

そして、日本の正式な追悼スケジュールによると、ハイレベルの代表団が東京に派遣される予定です。

これにより、韓徳洙(ハン・ドクス)首相は今月末、公式追悼式に出席するために日本を訪問する予定だ。

退任する首相の日本への直接訪問は最高の礼儀であり、冷え切った韓日関係を改善したいという現政権の意思を反映したものだという。

[한덕수 / 국무총리 : 대통령께서 몇번 강조했듯이 한일 간의 관계는 좀 더 미래를 보고 미래 지향적으로 가야 되겠다는 생각은 분명히 가지고 있고 기회가 되면 저도 그런 메시지를 전달할 수 있을 것 같다고 생각합니다.]

特に韓徳洙首相の訪日で岸田首相など要人との会談が行われるのか、どのようなメッセージが交わされるのか知りたい。

しかし、韓首相の訪日で韓日関係がすぐに大きく変わるとは思えない。

安倍前首相は、A級戦犯が収容されている靖国神社への参拝を続け、日本を戦闘国家にするための法改正を求めた。

韓国大法院による強制動員被害者賠償の判決後、半導体の輸出制限などの貿易報復措置が発動されるなど、韓日両国が極端な対立に陥った主な要因の一つでもある。日本の企業。

また、岸田内閣も貿易報復措置の解除を拒否し、韓国政府に対し、最高裁の決定に対し真摯な対応を求めている。

このため、韓首相が訪日を通じて韓日関係改善の意志を示すことが望ましいが、スピードコントロールを求める声もある。

[조진구 / 경남대 극동문제연구소 교수 : 우리가 지나치게 서두르는 모습을 보이면 대일 관계에서 오히려 국익을 오히려 훼손하는 요인으로 작용할 가능성도 있고 국민의 지지도 받지 못할 것으로 생각됩니다.]

結局、韓徳洙（ハン・ドクス）首相の訪日に対する日本側の具体的な反応は、今後の韓日関係の方向性を判断する上で重要な基準となるはずだ。

YTNキム・セホです。

YTN キム・セホ ([email protected])

※「あなたの報告がニュースになる」

[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加

[전화] 02-398-8585

[메일] [email protected]

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]