[앵커]韓国と日本の外交当局間の土壇場での協議が、日本占領下の強制動員被害者への補償問題を解決し続けているため、政府の解決担当者の発表がカウントダウンに入ったと見られています。
日本政府は、韓国政府が解決策を発表する際に、過去の歴史的反省を含む一連の声明を表明するという意味で調整に入ったことが知られています。
ジャーナリストとつながりましょう。 ジャーナリストのチョ・スヒョン!
日韓の交渉状況について教えてください。
[기자]韓国と日本は、最大の懸案である強制労働問題を解決し、前向きな関係に向けて動き出すため、外交当局間の協議を加速している。先月18日にミュンヘンで開催された韓日外相会談に続き、先週末、日本の船越事務局長が韓国を私的に訪問した。
韓国政府は、日本側の謝罪や被告企業の補償基金への参加など、引き続き真摯な対応を求めている。
外務省関係者は、韓国と日本の共通の利益に合致する合理的な解決策を迅速に見つけるために、さまざまなレベルでさまざまな方法で協議が続けられていると述べた。
同時に、外交当局間の協議は現在も進行中であり、完了次第説明すると述べた。
外務省が来週、解決策を正式に発表する予定であることが知られています。
行政安保部の「強制動員被害者支援財団」は、最高裁の最終決定を受けた被害者に対し、まず補償金相当額を支払う見通しだ。
一方、専門家らは、日本側の同意を得ることが困難であることから、被告日本企業の参加による解決を現実的な選択肢として検討し、「第三者賠償」の解決策を準備した。日本企業の自発的な参加を促す。
[앵커]そんな中、日本政府は過去の演説の継承レベルで立場を表明する準備をしているように見える? [기자]本日、日本の読売新聞が報じた。韓国政府が先に強制労働問題の解決策を発表すれば、岸田首相は歴史的反省を含む過去の一連の発言を表明する方向で調整するだろう。
読売新聞によると、韓国政府と日本政府が重視している文書は、1998年に当時の金大中大統領と日本の小渕恵三首相が出した共同声明だ。
当時、小渕首相は過去の植民地支配に対して「痛恨の反省と心からの謝罪」を表明した。
村山首相が九五年に発表した声明にも、植民地支配に対する「痛恨の反省」と「心からの謝罪」が含まれていた。
したがって、岸田総理は、植民地支配を含む歴史問題については、立場を変えないことを明らかにすることで、我々の解決発表に応えようとしているように見える。
日本政府は、1965年の韓日請求権協定で強制動員補償問題が解決されたという立場を堅持し、妥協案を模索してきたが、被害者にどのように誠意が伝わるかが重要だ.
外務省のYTNチョ・スヒョンです。
YTN チョ・スヒョン ([email protected])
※「あなたの報告がニュースになる」
[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加
[전화] 02-398-8585
[메일] [email protected]
「無関心になりがちです。ビールの伝道者。不治のコーヒー好き。インターネットの専門家。」