[앵커]尹錫烈(ユン・ソクヨル)大統領は18日午後、日本の岸田総理との25分間の電話会談で、韓日両国が韓国の北朝鮮問題に厳格に対応できるように協力することで合意した。

両首脳は、挑発には代償が伴うというメッセージを北朝鮮に正確に伝える必要があることで一致したと伝えられている。

記者チョ・ウンジ記者とコミュニケーション！

[기자]はい、ここは龍山の大統領府です。

[앵커]韓日の首脳会談の内容を要約してください。

[기자]はい、尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領と日本の岸田文夫首相が今日の午後5時35分から午後6時まで25分間電話で話しました。

先日、北朝鮮が中距離弾道ミサイルとIRBMの挑発を発射した後、日本の要求で両首脳間のホットラインが起動されました。

大統領府報道官室は、両首脳が北朝鮮の弾道ミサイル発射を強く非難し、朝鮮半島だけでなく、北東アジアや国際社会の平和と安全を脅かす重大かつ重大な挑発行為であると述べた。

彼らはまた、北朝鮮に厳しく対応できるよう、韓国と日本と協力することに同意した。

同時に、無謀な挑発はやめるべきであり、挑発には代償が伴うというメッセージを北朝鮮が正確に伝えることができるべきだという見解を共有したと伝えられている。

そのために尹大統領と岸田総理は、日米韓の安全保障協力だけでなく、安保理を含む国際社会との強い連帯が重要であると述べた。

同時に、両首脳は、韓国と日本が国際社会のさまざまな問題で協力するパートナーであるという認識を共有し、両国関係の前向きな傾向を評価しながら、韓国と日本に関連する外交努力を継続することで一致した。先月の国連総会。

大統領府によると、両首脳は、安全保障問題を含むさまざまな問題について、頻繁かつ気軽に意思疎通することで合意した。

尹大統領は今朝出勤途中、治安状況は良くないと述べ、同盟に基づいて国民の生活と安全を完全に満たすと述べた。韓国と日本の安全保障協力。

記者の「過去の歴史問題について話し合うか」という質問に対し、尹会長は「我が岸田総理」との親近感を二度表明し、日本人会に対して「前向きな演説」を行ったことを明らかにした。組み立て。

[윤석열 / 대통령 : 상당히 전향적인 발언을 우리 기시다 총리가 했습니다. 다양한 국제적 당면 현안들에 대해 함께 헤쳐나가야 할 중요한 이웃이고, 한일 관계가 조속히 정상화 돼야 한다는 어제 국회 발언이 있었기 때문에….]

北朝鮮の度重なる挑発を受けて、キム・ソンハン国家安保局長とNSC常任委員会が議長を務める国家安全保障会議の緊急会議が今朝も開かれた。

参加者は、北朝鮮の挑発を国際社会に対する容認できない挑戦として強く非難した。

同時に、ロナルド・レーガンの東海への帰還に言及して、彼は北朝鮮の挑発はより強力な反応で満たされるだろうと警告した。

これまで、龍山大統領府のYTNチョ・ウンジです。

YTN チョ・ウンジ ([email protected])

※「あなたの報告がニュースになる」

[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加

[전화] 02-398-8585

[메일] [email protected]

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]