[앵커]安倍晋三元首相の専務理事に出席した韓徳洙（ハン・ドクス）首相は、日本の岸田文夫首相と会談し、強制労働問題の解決に向けて取り組むことで合意し、外交的解決に道を譲った。

しかし、両国の政治情勢や世論を考えると、具体的な接点を見つけるまでにはまだ長い道のりがありそうです。

歩道にいるジャーナリストのキム・セホ。

[기자]ハン・ドクス総理と岸田文雄総理が安倍前首相の首脳会談後、顔を合わせた！

とりわけ、強制労働の問題に対する最善の解決策を見つけることに合意しました。

この目的のために、双方は外交的解決にも道を譲った。

[한덕수 / 국무총리 : 한일 개선에 대한 구체적인 일들은 양국의 외교부 장관으로 하여금 그렇게 하도록 합의를 했다는 것을 다시 한번 본인(기시다 총리)이 확인해주셨습니다.]

しかし、両国が本格的な対話を通じて合意に達するまでは、順風満帆にはなりそうにない。

韓国政府は、韓国や日本の企業などの民間部門から修理のための資金を調達することも検討しています。

しかし、強制動員被害者の補償問題については、日本は1965年の韓日請求権協定ですべて解決したという立場を崩さない。

野党を中心とした国内の被害者や市民団体、政界は連日、日本企業に対し、強制動員被害者の賠償に関する最高裁の判決に従うよう求めている。

韓徳洙（ハン・ドクス）首相はまた、強制動員問題はまだ詳細に議論されていないと述べ、詳細な議論の中で連絡先を見つけるのは容易ではないことを示唆した.

[한덕수 / 국무총리 : 양국이 국내적, 정치적으로 설득하는 문제도 완전히 완결되지 않은 상태이기 때문에 그런 노력들을 계속 해나가자는 하는 정도로 이야기를 했다는 말씀을 드립니다.]

政府のもう一つの懸念は、難しい合意に達したとしても、2015 年の韓国と日本の慰安婦交渉の終結後に生じた国内紛争が繰り返される可能性があるということです。

岸田首相も支持率が急落している右翼支持者に気を配る必要があり、韓国の姿勢が大きく変わるのはまだ先のようだ。

[조진구 / 경남대 극동문제연구소 교수 : 일본 정부는 아직 일본 측이 받아들일 수 있는 안을 한국이 제시하고 있지 않다고 생각해서 당분간 관계 개선을 위한 강제징용 문제 해결은 시간이 더 소요될 것으로 생각됩니다.]

韓首相の安倍前首相との弔慰外交は、韓日関係改善の土台を築いたと評価されるが、

両国の国内政治情勢と世論の違いを考慮すると、韓国と日本の強制動員などデリケートな問題の解決は難しいと予想される。

YTNキム・セホです。

YTN キム・セホ ([email protected])

※「あなたの報告がニュースになる」

[카카오톡] YTNを検索してチャンネルを追加

[전화] 02-398-8585

[메일] [email protected]

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]