チョ・テヨン国家安保局長は韓日首脳会談が行われた３日午後、龍山（ヨンサン）大統領府で秋葉健夫国家安保室長と会談し、順序を調整した。
７日の韓日首脳会談の最大の懸案は安全保障と並んで「経済」だろう。
高齢化、少子化、対中貿易赤字の悪化など似たような問題を抱える「似ている」両国は、経済協力を通じて多くの問題を解決し、最終的に低成長を打開できるのか。
数人の専門家は、貿易収支などの主要な経済指標が当面大幅に改善しなくても、両国が将来協力の余地を残している限り、それは重要であると見ている。
半導体
半導体は韓日両国が最も緊密に協力してきた分野であると同時に、関係悪化の影響を最も直接受けた分野でもある。
韓国と日本は、それぞれ半導体製造、材料、装置分野で強みを有しており、長年にわたる協力関係を築いている。
しかし、2018年10月に韓国最高裁判所が日本の被告企業に強制徴用被害者への賠償を求める判決を下すと、日本政府は翌年7月にフッ化水素、フォトレジスト、フッ化ポリイミドという主要な半導体材料3品を韓国に輸出した。 が規制され、その後韓国はホワイトリスト（輸出審査の優先国）から除外された。
半導体材料の多くを日本からの輸入に依存していた韓国の半導体企業や、韓国企業に材料を販売していた日本の半導体材料会社も影響を受けた。
しかし、過去3年間、韓国は輸入国の多様化と材料生産の現地化である程度の成功を収めてきた。 産業通商資源部は、日本の輸入に占める「トップ100コンポーネント（材料、部品、設備）の中核戦略技術」関連の割合が2018年の34.4％から昨年は24.9％に増加したと発表した。
このため、日本政府は３月に韓国への輸出規制を解除したが、経済効果はそれほど大きくないのではないかとの見方もある。
しかし、真の現地化にはさらに時間がかかり、半導体市場で競争優位性を得るには日本と協力して次世代半導体を開発すべきだと考える人もいる。
現代経済研究所の経済研究部長、チュウォン氏はBBC韓国に対し、「（所長は）ローカライズをあまり行っていないようだ」と語った。 製品を輸入して使用する分業構造の方が有益かもしれない」と彼は言う。
韓国産業経済貿易研究院のキム・ヤンペン研究員は「韓日新産業協力促進策」報告書で「現在、独自の半導体技術を持つ米国ユナイテッドが、アドバンテージ。” 開発が切実に必要とされており、この分野では韓日の技術協力が可能だ」と述べた。
写真ソース、 ヤクブ・ポルジツキ/ヌル写真、ゲッティイメージズより
韓国経済人連合会は、韓日間の主要鉱物サプライチェーン、CCUS（炭素回収、利用、貯蔵）および水素関連技術における協力の可能性を示唆した。
エネルギー
経済安全保障と密接な関係があるエネルギー分野での協力に注目する人もいる。
全国経済人連合会（FKI）は、世界のエネルギー転換とサプライチェーン再編が進む中、資源に乏しい韓日両国が協力する余地が大きいと予測した。
特に基礎鉱物、CCUS（炭素回収・利用・貯蔵）、水素のサプライチェーンに関する技術協力の可能性を示唆した。
特に水素の場合、韓国は水素電気自動車などの最終用途分野には強みがあるが、水素製造には相対的に弱い。 導入の必要性が強調される。
全国経済人連合会の関係者は、「現在のサプライチェーン状況は陣営間の競争の方向に進んでいる」と述べた。 「国家安全保障の観点からサプライチェーンの再編が進むにつれ、経済連携も並行して進められるべきだ。 日本の同盟国のように、同じ価値観を共有する国々と手を携えて。
昨年、日本は約１０６５億ウォン相当のＫ－ＰＯＰレコードを輸入した。
文化
すでに民間レベルで活発化している文化コンテンツの交流はさらに活性化するはずだ。
最近、日本のアニメ映画が韓国で好調だ。 今年1月公開の『はじめてのスラムダンク』は累計観客動員数450万人を突破、4月公開の『すずめのドアロック』は邦画初の累計観客動員数500万人を突破した。
日本ではここ数年、韓国の音楽（K-POP）や映画、ドラマなどの文化コンテンツが人気です。 日本は昨年、輸入額8,574万9,000ドル（約1,065億ウォン）を記録し、韓国アルバム輸入トップとなった。
近年、日本における「韓流」は食品、衣料品、化粧品などの消費財にも波及しています。
両国政府間の公式対話ルートが回復するにつれ、国内の中小企業は日本への参入と輸出支援を期待している。
韓日間の航空便を増やす工事が進められており、観光産業の活性化が期待されている。 今年第１四半期に韓国と日本を訪れた観光客のうち、それぞれ日本人と韓国人の割合が最も多かった。
秋京鎬（チュ・ギョンホ）経済副首相兼企画財政部長官は３月、「非常経済長官会議及び輸出投資緊急対策会議」で「両国間の貿易を悪化前の水準に回復させる」と述べた。関係の。 「この成果を裏付けるために、我々はできるだけ早く両国間の航空便の便数を増やす取り組みを開始する」と述べた。
さらに政府は、電池や電気自動車などの新たな活動や、宇宙、量子、バイオ分野の新技術開発における日本との協力を期待した。
大韓商工会議所のSGI（持続的成長イニシアチブ）は、日本との関係悪化による韓日関係改善を通じて韓国の輸出構造が2017～2018年の水準に回復すれば、国内輸出額は約26億9000万ドルに達するとみている（3,570）。億）が増加すると予想されます。
中央大学の経済学教授、イ・ジョンヒ氏は、韓国経済の大部分を占める対外貿易のリスクを軽減し、選択肢を広げるためには、日本との関係改善が必要であると述べた。
李教授は「中国のせいで困難な状況が生じた場合、中国の韓国に対するさまざまな圧力が影響を及ぼさないように、韓国と日本が協力して問題を解決できるだろう」と述べた。 すべての道を開いたままにしておくことが重要です。」
しかし、李教授は、日本だけでなく中国とも同じ文脈で友好関係を維持する必要があると付け加えた。
「韓国、中国、日本では競争と協力が常に共存してきたが、今後もそうであると私は信じている。」
“Typical thinker. Unapologetic alcoholic. Internet fanatic. Pop culture advocate. Television addict.”
