韓国日報:世界観のバランス

パリでロマンスあふれる開会式…韓国を北朝鮮に紹介する「OK-ET」

フランスのパリで100年ぶりに開催された夏季オリンピックは、ロマンチックな開会式で好調なスタートを切った。 2024年パリオリンピックは27日(韓国時間)、パリ中心部のセーヌ川で史上初の屋外開会式を行った。 選手たちはパリ植物園近くのオステルリッツ橋から始まり、エッフェル塔近くのトロカデロ広場までのセーヌ川沿いの6kmを行進した。 これまでは各国の選手が競技場内のトラックをパレードする入場方法だったが、従来の型を破った。 観客全員が一度に集中できる環境ではなかったが、街全体がひとつの大きなステージとして使われていたのが印象的だった。 選手入場口では様々なパフォーマンスが行われたことも注目された。 選手ボートが指定区間を通過して完歩するまでに時間がかかるため、選手の入場は一度に上映せず、演技を挟んで分割して上映した。 選手たちの入場や文化的パフォーマンスに加えて、聖火の旅を描いたビデオやパフォーマンスも含まれた。 フランスのサッカー スター、ジネディーヌ ジダンをフィーチャーしたビデオから始まった炎の旅は、セーヌ川周辺の現実のシーンにつながり、ビデオと現実の状況の組み合わせも面白さを加えました。 ノートルダム大聖堂、ルーブル美術館、オルセー美術館など、パリのさまざまな名所がショーの背景として登場し、フランスの豊かな文化芸術遺産もさまざまな方法で表現されました。 リュミエール兄弟初監督作品『列車の到着』、現代アニメ『ミニオンズ』、フランスの作家ガストン・ルルーの小説を原作としたミュージカルコメディ『オペラ座の怪人』、『フレンチ・カンカン』、ムーラン・ルージュの公演後は、ヨーロッパのダンスパフォーマンスが行われました。 フランス国歌はグラン・パレの屋上でフランスの歌手アクセル・サン・シレルによって熱唱され、世界的に有名なポップスターのレディー・ガガは2020年に亡くなったフランスの歌手ジジ・ジャンメールの曲「Mine Made of Feathers」を歌った。キャバレーショーで。 フランスを代表する文化である「ファッション」も見逃せないもので、ドゥビル高架橋でさまざまな世代のフランス人デザイナーの作品を紹介するファッションショーが開催されました。 今大会のメダルボックスは高級ブランド「ルイ・ヴィトン」製、ガガワ・サン・シレルが着用した開会式の衣装の多くは「ディオール」製だった。 さまざまなパフォーマンス要素の組み合わせも際立っていました。 フランス革命を象徴するショーでは、ミュージカル「レ・ミゼラブル」の後にオペラ歌手マリーナ・ヴィオッティ、ロックバンドのゴジラ、パリ管弦楽団合唱団が共演し、フランスの有名歌手中村アヤが軍楽隊とともにダンスパフォーマンスを披露した。フランス科学アカデミー。 また、パリを代表する建築物であるエッフェル塔では、これまで以上に華やかな光のショーが繰り広げられました。 開会式中は激しい雨が降っていましたが、パリの夜景は素晴らしく、4時間近いイベントは目が離す暇もありませんでした。 開会式に出席した観客数はオリンピック史上最多の約30万人だった。 完璧だった開会式で唯一残念だったのは、韓国選手団の入場時にアナウンサーが北朝鮮について紹介したことだった。 1896年に第1回近代オリンピックが開催されたギリシャが最初に出場し、次に難民チームが出場した。 走高跳のウ・サンヒョクと水泳のキム・ソヨン率いる韓国チームは、48回目の出場となった。 しかし、ここで誰も予想していなかった不条理なことが起こりました。 韓国チームが登場すると、フィールド上では「大韓民国」ではなく「朝鮮民主主義人民共和国」とコールされた。 韓国の英語での正式名称はRepublic of Koreaです。 153番目に入国した北朝鮮が登場したとき、適切にも朝鮮民主主義人民共和国として紹介された。 その結果、北朝鮮は二度にわたってこの事態に突入した。 英語で紹介される前は、韓国はフランス語で North Korea (Democratic People’s Republic of Korea) と表記されていました。 これを受け、韓国選手団は文化体育観光部と大韓体育会で対策を準備する予定だ。

Koike Azumi

「無関心になりがちです。ビールの伝道者。不治のコーヒー好き。インターネットの専門家。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です