韓国と日本は、輸出管理を交渉している間、世界貿易機関 (WTO) の紛争解決プロセスを一時的に停止することを決定しました。

カン・ガムチャン通商資源部貿易安保政策室長は、今日(6日)政府世宗庁舎で開かれた韓日輸出規制に関する記者会見で、「両国政府は、 2019年7月以前の状態への輸出制限に関する韓国と日本の間の現在の状況を回復するために取り組んでいます。私たちは二国間協議をスピードアップすることに決めました」

日本の経済産業省も同日、韓国政府と同様の発表を行い、韓国と日本の輸出管理政策対話を近く開催すると明らかにした。

輸出管理問題を解決するための韓国と日本の輸出管理政策対話は、2020年3月から3年間開催されていません。

カン政策担当官は、「これは紛争解決プロセスからの撤退ではなく、一時的な停止である。

これに先立ち、日本は2018年10月に日本の被告企業が強制労働被害者に賠償金を支払っているという韓国大法院の最終判決に異議を唱え、2019年7月にはフッ化水素、フッ素化ポリイミド、耐EUVの3点について判決を下した。 輸出規制が敷かれました。

同年8月には韓国も輸出手続きの簡素化で恩恵を受ける「ホワイト国」から除外され、9月には韓国が日本の輸出規制措置を不服としてWTOに提訴した。

同年 11 月、韓国と日本は WTO 手続きを一時停止し、輸出管理政策に関する対話を継続することで合意し、「融和ムード」を作り出しました。

▲カン・ガムチャン商工資源部貿易安保政策官

しかし、翌年6月、両国間の意見の相違により、韓国はWTOの紛争解決プロセスを再開し、日本は輸出管理政策について話し合うことをやめた.

カン氏は、「ＷＴＯへの提訴の進展は、両国間のパネルを形成する過程にあった」と述べた。 輸入への依存度は大幅に低下した」と語った。

2019年の日本の輸出規制に合わせ、翌2020年には合計100の中核戦略技術が選定されました。

その結果、昨年上半期の日本の中小製品の輸入シェアは15.1％と過去最低を記録した。

工業省はこれにとどまらず、政府が管理および推進するコア戦略技術の数を 100 から 150 に大幅に増やしました。

「これらの努力にもかかわらず、企業にとって不確実性は残っています」と、政策部門のゼネラルマネージャーであるKang氏は述べています。

(写真=聯合ニュース)