韓国とドイツは、水素、半導体、バイオ、クリーンエネルギーなどのハイテク産業への貿易と投資に重点を置いた二国間協力を拡大してきた。 防衛産業のサプライチェーンを拡大するため、軍事機密の保護に関する協定を締結することにも合意した。

尹錫悦大統領とドイツのオラフ・ショルツ首相は21日、龍山洞の大統領府で首脳会談後の共同記者会見で明らかにし、尹大統領とショルツ首相は日本の広島でG7サミットを終え、帰国した。首脳会談のためソウルに向かう。 ショルツ首相はヘルムート・コールドイツ首相以来３０年ぶりにドイツ首相として韓国を訪問した。

尹大統領はドイツを重要な同盟国であり、普遍的価値を共有するパートナーであると定義した。 「本日、ショルツ首相と私は、時代の変化する環境に応じて二国間協力をさらに強化することを決定しました。我々は、水素、半導体、バイオ、バイオ産業などのハイテク産業への強力な貿易と投資の関係を拡大することを決定しました」クリーンエネルギー。

両国は外国貿易に大きく依存している製造大国であると同氏は述べた。 最近、欧州連合（EU）が推進する重要経済法案の施行過程で、韓国企業が被害を受けないよう緊密な協力を要請した。 ドイツがEUをリードしている。

安全保障・防衛分野における協力も拡大した。 両当事者は、軍事機密情報の保護に関する協定を速やかに締結することで、防衛産業のサプライチェーンの円滑な機能を確保するために協力することで合意した。 2030年釜山万博開催に対する国民の願いが伝わり、ドイツ政府の関心と支援も求められている。

ショルツ首相は、尹大統領がG7サミットで発表した気候クラブへの参加を歓迎した。 両国間の経済協力強化についても協議し、サプライチェーンの多角化を決めた。 ショルツ首相は「北朝鮮の不可逆的かつ検証可能な非核化に向けた韓国の努力に参加する」と述べた。 」と宣言した。

彼らはまた、グリーンエネルギー、電気自動車、バッテリー生産でも協力することを望んでいた。 特にショルツ首相は「韓国には半導体産業において非常に革新的な企業が多い。 韓国がドイツのこの分野に多くの投資をしてくれることを願っています。

これに対し尹大統領は、「ドイツは再生可能エネルギー技術が特に進んでおり、有力な製薬会社を擁しているため、韓国が協力できる分野が多くある」と述べた。 半導体分野では、両国が自動車製造において国際競争力を発揮していることから、両国の協力強化に向けた共通点を模索している。

両首脳は中国との関係についても話し合った。 韓国とドイツは中国経済への依存度が高いことを認めている。 ショルツ首相は「明確な計画を持ち、中国への依存を減らすために協力することが重要だと思う」と述べた。 例えば、日本や韓国との協力を進めながら、中国への依存度を減らすことも重要である。 特に広島ではこの点を明確に議論しました。

一方、大統領府は金健煕大統領夫人も同時にブリッタ・エルンスト氏と会談し、両国の文化交流について話し合ったと伝えた。

エルンスト氏は非武装地帯（ＤＭＺ）を訪問した際、ドイツが分断の痛みを乗り越えて統一を達成したことを称賛し、「朝鮮半島分断の現実をはっきりと示す場所」と述べた。

金氏は、ドイツと文化財返還について協議したことを思い出し、「ドイツ所有の韓国文化財の出所を共同調査するなど、両国の専門機関が具体的に協力することを期待する」と述べた。博物館。 エルンスト氏は「ドイツ政府は文化財返還に注目し、努力している。今後も協議を続ける」と述べた。

アン・ヨングク記者 [email protected]