福島:原子力発電所からの汚染水を放出するという日本の決定…なぜ物議を醸しているのですか?

画像の著作権、 AFP

写真での説明、 2011年に大地震と津波に続いて福島原発事故が発生した。

日本政府はついに、東京電力福島第一原子力発電所に保管されている汚染水を海洋放出することを決定した。

日本政府は13日午前、福島第一原子力発電所の汚染水の処理方法を決める関係閣僚会議を開き、経済産業省の専門家分科会が提言した「海洋放出」を決定した。貿易と経済。 汚染水を処理する最も可能性の高い方法は工業です。

菅義偉首相は同日の会談後、「政府は処理水の安全性を絶対に保証し、誤った情報と闘うためにあらゆる措置を講じる」と述べた。 »

日本政府は汚染水を人体に影響のないレベルに薄めて順次放出する予定なので問題ないとの立場だ。 しかし、安全保障上の懸念を理由に、地元の漁民、市民団体、近隣諸国など国内外で反対が続いている。

「原発汚染水」とは何か、福島原発からの水を放出するとどのような影響があるのか​​をまとめました。

原発の汚染水・・・何が入っているの?

日本政府が「処理水」と呼ぶ福島原発の汚染水は、2011年3月の東日本大震災で事故を起こした福島第一原子力発電所で生成される。

この原子力発電所では、事故時に溶けた核燃料を冷やすために冷却水が注入されています。 地下水が外部から流出するため、原発建屋内では毎日最大180トンの汚染水が発生する。

汚染水にはトリチウム、セシウム134、セシウム137、ストロンチウム90などの放射性核種が含まれています。

動画の説明、 東日本大震災:10年前に福島で何が起きたのか?

日本政府はこれらの物質を多核種除去システム(ALPS)で処理し、処理水を水で薄めて海洋に輸出する計画だ。

具体的には、放射性物質であるトリチウムの濃度を日本の規制基準の40分の1、世界保健機関(WHO)が定める飲料水の基準の7分の1に下げるというのが政府の見解だ。

原子力発電所を運営する東京電力は現在、ALPSから発生した汚染水を処理し、原子力発電所敷地内の貯蔵タンクに保管している。

先月中旬時点で約125万844トンの汚染水が保管されており、この量は蓄積し続けている。

東京電力は、汚染水貯蔵タンクが2022年までに満杯になると予想している。

最も近い国である韓国では、福島原発からの汚染水への懸念が高まっている。

画像の著作権、 ゲッティイメージズ

写真での説明、 最も近い国である韓国では、福島原発からの汚染水への懸念が高まっている。

日本政府は汚染水の海洋放出について、2年以内の実施を目指し、規制当局の認可取得や関連施設の建設など準備を進める方針だ。

汚染水をすべて除去するには約30年かかる。

ろ過できない「トリチウム」

原子力発電所の汚染水に含まれる物質の中で、最も話題になっているのが「トリチウム」です。

トリチウムは、陽子 1 個、電子 1 個、中性子 2 個から構成される化学物質です。 水と同じ化学的性質を持っているため、化学的に分離することは困難です。

ALPS処理後もトリチウムは残る。

このように放射能に汚染された水が海洋に放出されると、トリチウムは海洋に浮遊することになります。

その後、トリチウムが人体内に蓄積すると、通常の水素を押し出し、代わりになります。

次に、「核種変換」が発生します。つまり、トリチウムはベータ線の放出によってヘリウムに変換されます。

DNAで核種変換が起こると、遺伝子が変化して細胞が破壊され、さまざまながんの原因になったり、生殖機能が低下したりします。

日本政府が福島第一原子力発電所の汚染水の海洋放出を決定した13日、ソウル市銅雀区鷺梁津(ノリャンジン)福島第一魚市場で水産物市場の管理者がホタテ貝の放射能を測定した。

画像の著作権、 ニュース1

写真での説明、 日本政府が福島第一原子力発電所の汚染水の海洋放出を決定した13日、ソウル市銅雀区鷺梁津魚市場では魚市場の管理者がホタテ貝の放射能を測定した。

国際環境団体は、さまざまな汚染物質が処理プロセスを経た後でも安全性が保証されていないことを懸念している。

国際環境団体グリーンピースは昨年10月、「2020年福島放射能汚染水危機の現実」と題した報告書を発表し、「トリチウムに加え、炭素14、ストロンチウム90、セシウム、プルトニウム、汚染水に含まれるヨウ素。 「核種の方が危険だ」と彼は言う。 「これらの核種は何万年にもわたって海洋に蓄積し、食物から人間のDNAに至るまで深刻な放射性損傷を引き起こす可能性があります。」

同時に同氏は、汚染水処理の限界を強調し、「ALPSが水を処理し浄化することができなかったため、いくつかの公開文書を検討した結果、東京電力は2013年にすでにこの問題に気づいていた。汚染のない方法で。 検出可能なレベル。

韓国海洋研究院(KIOST)がドイツのヘルムホルツ海洋研究所に設置した映像データの分析結果によると、福島原発の汚染水が海洋に放出されると、微量のセシウムなどが到達する可能性がある。済州島と西海を一ヶ月で巡ります。

グリーンピースはトリチウムをタンクに一定期間保管し、汚染レベルが下がったら放出するという代替案を提案しており、トリチウムの半減期は12.3年だが、日本政府は海洋放出の拒否を主張している。 コストなどの理由から。

高まる国民の批判

日本でも日本政府の決定に批判が集まっている。

特に地元の日本の漁民や市民団体は、福島の汚染水を海洋放出するという日本政府の決定に強く反対した。

汚染水の海洋放出反対の先頭に立ってきた全国漁業協同組合連合会(KOFIC)の岸宏会長は、その日の海洋放出拒否の決定について次のように語った。遺憾であり、絶対に容認できない」と述べ、「これは福島県だけでなく、日本中の漁業者にとっても脅威となる。 » 「心を踏みにじるものだ」と彼は声明で述べた。

福島原発火災を示す衛星写真

画像の著作権、 ゲッティイメージズ

韓国や中国などの近隣諸国も海洋放出について懸念を表明している。

ク・ユンチョル政府政策調整室長は同日開催された「福島原発汚染水に関する日本の動向と政府の対応計画」に関する緊急ブリーフィングで日本政府の決定に深い遺憾の意を表明した。

具長官は会談で「日本政府に対し、国民の安全を確保し、海洋環境への被害を防ぐための具体的な措置を盛り込むよう強く求める」と述べ、「今後、海洋環境への被害を詳しく調査し、計画・分析していく」と付け加えた。福島原子力発電所からの汚染水の海洋放出による国家への影響。 「生きた魚介類を含む輸入水産物の原産地に対して厳しい措置を講じる」と述べた。

中国外務省も同日、ウェブサイト上で報道官を代表する声明を発表し、「日本の行動は極めて無責任で、国際的な公衆衛生と安全、さらには近隣諸国の国民の利益を著しく損なうだろう」と述べた。 」。

Oishi Nobuyuki

「邪悪なポップカルチャーの狂信者。極端なベーコンオタク。フード中毒者。思想家。流行に敏感な旅行オタク。コーヒーマニア。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です