日本が１１日に発表した今年の「外交青書」では、徴用工被害者補償問題で韓国の「譲歩」のみを明記し、言及した「過去の演説の遺産」が省略されていたことが確認された。 尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の「降伏外交」は、日本の「誠意ある対応」なしに、韓国の一方的な譲歩だけで終わったことが明確に確認された。 現在、福島の汚染水の放出、独島の領有権をめぐる紛争、「慰安婦」に関する日本軍合意の回復など、両国には困難な課題が山積している。 林芳正外相が今朝開かれた閣議（国務院）で報告した2023年版「外交青書」を見ると、強制労働被害者への補償に関する新たな項目が追加されている。韓国は先月大幅な譲歩をした。 同氏は、昨年5月に韓国で尹錫悦政権が発足した後、両国は外交当局間の緊密な意思疎通と韓日首脳会談を通じて問題の早期解決を模索していると説明した上で「韓国政府が発表した」と述べた。報道によると、日本政府は、旧「朝鮮半島」が「徴用工」（強制労働被害者を表す日本語の表現）問題に関する立場を発表したと3月6日に明らかにした。当時物議を醸した強制徴用被害者への補償については、被告の日本企業ではなく、韓国の在日強制動員被害者支援財団が代わりに原告被害者に補償金を支払った（「第三者償還提案」）。朴長官は記者会見で「これは問題解決の終わりではなく、本当の始まりだ」と国内の反応を懸念したかのように述べた。

しかし、日本の反応は実現しなかった。 岸田文雄首相と林外相は同日、「小渕首相は全体として受け継いでいる」と明言を避けた」とし、尹大統領は先月16日に来日し、岸田首相と直接会談したが、日本の態度は変わっていない。 1998年10月に発表された金大中・小渕連携声明に盛り込まれた「過去の植民地支配に対する痛切な反省と心からの謝罪」の意義について、私は自分の言葉では触れていないが、このような冷たい態度は主流メディアさえも誘導した。日本側は「残念だ」と批判したが、日本擁護に忙しい尹大統領は先月21日、閣僚として「友好関係で何か気まずいことがあっても、我々が日本を守るなら、関係を壊すことなく会い、コミュニケーションを取り、話し続けることで誤解は解消され、関係は回復します。 「韓日関係も同様だ。 しかし、日本は韓国の要求に応じるつもりがないことを明らかにし、1か月前に「外交青書」でしぶしぶ言及した一文を削除した。 韓日歴史問題の最終目標は「記憶による和解」ではなく、「真実の忘却」であると明言した。 その代わり、林外務大臣は「韓国政府が発表した措置（3月6日）は、2018年の最高裁判決により深刻に緊張した日韓関係を健全な関係に回復することを目的とした措置であると評価した」と書いた。 。 この状況について日本側は「韓国は過去の過ちを反省し譲歩したのだから、それを堂々と受け入れる」という認識を持っていることがわかる。 独島に関しては不当な主張を続けた。 『外交青書』によると、「竹島（日本が主張する独島の名称）は日本固有の領土であり、歴史的事実からも国際法からも明らかだ」としている。 慰安婦問題については「韓国に協定の定期的な履行を強く求める方針に変わりはない」と述べた。キム・ソヨン特派員東京/[email protected] .kr