輸出競争も弱まっており、「影響は軽微」
日本の“こだわり”の競合工作機械
商品輸入業者も反射的に利益を得る
旅行・観光業界への長期的な悪影響

ウォン・円相場は８年ぶりに８００ウォン台を記録するなど、円安が進んでいる。 輸出に力を入れている慶尚南道では、「円安現象」により一部産業が価格競争力に影響を受けるのではないかと懸念する声が多い。 一方で、一部の産業は大きな影響を受けておらず、韓日産業間の輸出競争の弱体化から恩恵を受けていると主張するアナリストもいる。

19日のウォン・円相場は100円＝897.49ウォンを記録し、2015年6月25日以来8年ぶりに800ウォン台に突入した。日本に限って緩和的な金融政策を維持した効果とみられる。世界的な引き締め傾向の中で。 円安は第３四半期も続くとの見方が支配的だ。

円価値の下落に伴い、同州の輸出に依存した事業に対する懸念が高まっている。 従来、円高は韓国企業の輸出競争力を弱め、特に自動車、鉄鋼、石油化学に影響を与えてきた。 過去に2007年と2015年に円安が起きた際、同州の自動車部品輸出業者は大きな打撃を受けた。 為替の影響でマイナス幅が発生し、日本向け輸出が減少し、採算が悪化した。 しかし、技術競争力の確保、合併・買収、特に輸出競争が激しい分野における海外投資の増加により、状況は変わってきました。

同道出身の企業家は、「最近、韓国の主力輸出品は価格競争力だけではなく、差別化された品質と技術競争力が海外市場で認められており、以前とは様相が変わっている」と説明した。 「むしろ、ブースター、コンプレッサー、銅箔など、日本からの輸入に大きく依存している品目には反射的なメリットがありそうだ」と同氏は述べた。

韓国貿易協会（ＫＩＴＡ）は、円安が韓国の輸出に大きな影響を与えることはないとの分析を示した。 韓国貿易協会の報告書によると、韓国と日本の輸出競争指数は2011年の0.475から2021年には0.458まで上昇した。韓国と日本の輸出競争度は2015年をピークに低下傾向を示しており、それ以来、世界市場で競合する製品の数は減少しました。 韓国貿易協会（KITA）によると、両国の輸出構造が差別化されているため、国内輸出への影響は以前に比べて減少しているという。

地方でも同様の状況です。 5月の慶尚南道と日本の貿易実績を考慮すると、1億6,700万ドルが日本に輸出され、1億8,300万ドルが輸入された。 同省では日本と競合する完成品や耐久消費財産業よりも素材を輸入する企業が多く、円安はそれほど悪くないとされる。

しかし、工作機械業界は最大の競争相手が日本企業であることに注目しており、日本企業は円安を武器に77社もの積極的な経営を行っている。 受注が困難になっている企業もある。 しかし、日本からの部品輸入価格が円安に下落し、ウォン相場も高水準にあるため、大きな脅威ではないとの分析もある。

ある省の工作機械会社関係者は「円安で日本から輸入する工作機械の部品や材料の価格が安くなったのはプラスの影響だが、一大国である日本はマイナスの影響もある」と話す。世界の工作機械市場での価格競争力も高まっています。 ただし、これらの効果が組み合わさった場合、顕著な効果はありません。 低所得は危機から身を守るのにも役立ちます」と彼は語った。

旅行・観光業界にとって、円安の長期化は悪影響となる可能性がある。 日本への旅行者が増加すると旅行収支の赤字が拡大し、経常収支が悪化する。 今年第１・四半期の旅行収支の赤字は３２億３５００万ドルで、２０１９年第３四半期（３２億８０００万ドルの赤字）以来最大となった。

慶尚南道観光公社のファン・ヒゴン代表理事は、「韓国の物価が高いと思われている中、円安は韓国人が日本に旅行したり近くで働くのに好ましい環境を作り出した」と述べた。 状況がなかったので国内観光に目を向けるかもしれないが、それも円安の影響で海外に流出する懸念が強い。 このような時代には、国内外から流入する観光客に向けて、ターゲットを絞った観光やビジネス観光などのコンテンツを用意する必要がある。

韓国貿易協会（KITA）は報告書の中で、「主要市場において円安が長期化した場合、輸出競争力が日本より低い品目ほど影響が大きくなる可能性があるため、準備を進めていく必要がある」と指摘した。が必要です。」

チョン・ミンジュ、チョ・ギュホン、ハン・ユジン記者