「私の経験を共有し、同僚を助けます…私は日本よりもうまく適応します」

プロ野球ハンファ・イーグルスの新人外国人打者ブライアン・オグレディ(30・米国)は昨年、アメリカン・プロ野球(MLB)のサンディエゴ・パドレスのキム・ハソン(28)と食事をした。

昨年日本でプレーしたハンファ・オグラディのクラブの採用プロセスでは、元同僚のキム・ハソンの推薦が効果的だったという。

当時、キム・ハソンはハンファを「オグラディはパワーがあり、ゲームの外では誠実で、プロ意識が高い」と称賛した。

オグレイディは昨年12月、ハンファと年俸70万ドル、ボーナス20万ドル（総額11億2000万ウォン）の契約を結び、イーグルの制服を着た。

2019 年以来、彼はシンシナティ レッズ、タンパベイ レイズ、サン ディエゴを経て、62 試合で打率.184、4 本塁打、12 打点を記録しました。

彼のマイナー リーグのキャリア記録は、658 試合で打率.256、本塁打 91、打点 345 です。

オグレイディは13日、聯合ニュースとの電話で、元大リーガーとして圧倒されたとしながらも、ハンファに対する人々の期待を覆したいという抱負を明らかにした。

O’Gredi は「野球は常にプレッシャーと戦わなければならず、韓国のアメリカ人として別のプレッシャーを感じている」と告白したが、来シーズンに対する彼の自信を感じることができた.

「勝てないと誰もが思っていたチームが人々の期待を覆すのを見るのは本当に素晴らしいことです。とても楽しそうです。」

「リーダーとして、自分の経験をチームメイトに伝え、彼らがうまくプレーし、ハードにプレーできるように支援します。もちろん、簡単なことではありませんが、野球では物事が急速に変化します。

今年は多くの試合に勝つ最初の年になることを願っています。」

オグレイディはまた、昨年加入した日本の西武ライオンズが、2021年シーズンのパシフィックリーグで最下位だったことにも言及した。

加入した2022年シーズンは3位に返り咲いた。

「チームは2021年最下位だったが、昨年は違った姿を見せ、良い結果を残した。視聴率を気にせずピッチで自分のゲームを見せたい」と語った。

彼は「ハンファで経験を積みながら成長する若い選手が多いと聞いており、良い打者(チェ・ウンソン)も契約を結んだと聞いている。『フリーエージェント』だ」と話した。

昨年、彼は日本の西武で打率.213、15 本塁打、46 打点を記録し、2 番目の外国である韓国でよりよく適応できると期待していました。

「韓国野球と日本の野球の投球スタイルは似ている」と分析したオグレイディは「日本にいる家族と離れていたが、今年家族が韓国に一時帰国する。

心の負担を大きく和らげることができた」と語った。

スベロ監督をはじめとする外国人コーチや、西武で一緒にプレーした外国人投手ハンファ・バーチ・スミス（３２・米国）の助けも大きい。

彼は「コーチとはよく話すけど、日本ではそれができなかった。

英語を話せるハンファコーチの存在は大きな助けになるだろう」と語った。

/ユンハプニュース