「5・18光州」がブロードウェイに…「アジア版レ・ミゼラブル」

◀ アンカー ▶

5・18民主化運動を題材にした創作ミュージカル「光州」はミュージカルの故郷であり、アメリカのブロードウェイで上演された。

「アジア版レ・ミゼラブル」と評される。

韓国の歴史と政治情勢を盛り込んだ極めて韓国的なコンテンツが、世界の舞台で活躍できるかが注目されている。

ジャーナリストのチョ・グクヒョンがお伝えします。

◀ レポート ▶

韓国の民主化の幕開けとなった5・18民主化運動をテーマにした創作ミュージカル「光州」。

その歴史的意義と、2019 年の初演以来、絶え間なく変化する物語と音楽の経験と自信を持って、ミュージカルの心臓部であるブロードウェイの扉を大胆にノックしました。

そして来週のショーケースは、ブロードウェイでも敷居の高い劇場「787セブンズ」。

海外展開の第一歩です。

韓国近現代史に基づいた創作ミュージカルがブロードウェイで上演されるのは初めて。

特にミュージカル「ロッキー・ホラー・ショー」で有名なアンドリュー・ラスムッセン監督が演出を手がけ、「アジア版レ・ミゼラブル」と評価された。

[유희성/’광주’ 예술감독]
「(ローカル)アジア版のレ・ミゼラブルに興味があったと思います。ヨーロッパとは異なるアジアの感情を民主化する動きを、彼らがどのように解決したのか知りたいと思っていました…」

70年以上にわたって腰を切られた朝鮮半島の惨劇の中で花開いた北朝鮮男と韓国女の愛を描いたミュージカル「不時着」も日本に上陸した。 市場。

[박지혜/’사랑의 불시착’ 연출]
「北朝鮮と韓国で分断された苦悩の中で、二人の男女の愛を感じる作品だから、韓国で作られた作品だから、世界中で食べられる…」

Kカルチャーブームの中で、韓国の創作ミュージカルが世界的に注目されているが、外国人にとって馴染み深いテーマであったり、普遍的なラブストーリーに限定されていたりすることへの後悔もある。

だからこそ、5.18 や分割状況など、韓国の素材に基づいたミュージカルが受け取るレーティングのタイプに注目する価値があります。

K-ミュージカルは、さらなる飛躍のために試されました。

MBCニュースのチョ・グクヒョンです。

動画編集:荒城

MBC ニュースは 24 時間あなたのレポートを待っています。

▷ 電話 02-784-4000
▷メール[email protected]
▷ カカオトーク@mbcレポート

Koike Azumi

「無関心になりがちです。ビールの伝道者。不治のコーヒー好き。インターネットの専門家。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です