大統領府 : 政治 : ニュース : ハンギョレ

[한겨레21]
英国女王の訪問中止、韓日会談30分、韓米会談48秒
大統領府混沌の外交議定書…いざという時はブーメランで

ユン・ソクヨル大統領とジョー・バイデン米国大統領が9月21日(現地時間)、米国ニューヨーク市のビルで開かれた第7回グローバルファンドの財政コミットメント会議の後、談笑している.

尹錫烈(ユン・ソクヨル)大統領が2度目の海外歴訪で「準備不足」の外交手腕を誇示した。 尹大統領がエリザベス2世女王に哀悼の意を表するために旅立ったイギリスのロンドンでは、尹大統領が岸田文夫首相が出席した会場を訪れ、「丁重に合意」されたと伝えられる韓日首脳会談が非公開で開催された。 ニューヨークでのジョー・バイデン大統領との会談はわずか48秒でした。 韓国での米国の電気自動車補助金の差別問題を議論するには、48 秒では十分ではありません。

#ロンドン、イギリス
2022 年 9 月 18 日 (現地時間) 午後 3 時 30 分 尹大統領とキム・ゴンヒ夫人が 18 日午後 6 時にイギリスのスタンステッド空港に到着、「交通渋滞のためエリザベス 2 世女王がエリザベス 2 世女王を訪問」 」、交通事情により出席不可 主催主催のレセプションに出席(1時間) 19日午前11時、ウェストミンスター寺院で執り行われるエリザベス2世女王の葬儀に出席し、弔意を書く

#ニューヨーク、アメリカ合衆国
9 月 19 日午後 8 時 30 分 ユン大統領とキム大統領夫人が米国ニューヨークの JFK 空港に到着 午後 12 時 20 分 ユン大統領は午後 12 時 51 分から 11 分まで国連総会に出席20日午前45時 21日午後12時23分 アントニオ・グテーレス国連事務総長との会談ユン大統領は21日午後5時15分、第7回世界基金予算委嘱会議に出席し、ジョー・バイデン米大統領と48秒間会談した。

継続する英国の最初のカレンダーの不確実性

尹大統領の訪日日程を見ると、いわゆる外交の「議定書」(外交用語で約束、ルール、議定書)が混沌としていることが分かる。 まず第一に、初めてロンドンに着いた時から不安でした。 ユン大統領は、英国行きの大統領専用機の中で、「朝鮮戦争の退役軍人のための花輪に行き、それから(女王)を追悼し、その後3回のレセプションがあるが、3回すべてできるかどうかはわからない」と語った。エリザベス2世女王の棺が安置されているウェストミンスター・ホールを訪れることができるかどうかわからないままロンドンに到着した話.野党の民主党は、自家用機の出発時刻をもっと早くすべきだったとか、尹大統領が徒歩でできる「弔問外交」をしなかったなどと批判した。尹氏の行動は順風満帆ではなく、9月15日、キム・テヒョ大統領府国家安保局第1次長は、韓米首脳会談と韓日首脳会談(海外旅行中)を開催することで合意し、時期を調整している」と明らかにした。 しかし、サミットはうまくいきませんでした。 ユン大統領は9月21日、岸田首相が「包括的核実験禁止条約の友」イベントに出席した建物を訪問し、両国の国旗とジャーナリストなしで私的な会談を行った。 大統領府は、「韓日間に紛争解決の第一歩が踏み出されたことは意義深い」と会談の結果に意味を与えた。 しかし、重要な問題である日帝強占期の強制動員被害者への補償については言及されていない。 日本は尹大統領との会談を首脳会談ではなく「非公式の会話」と表現した。 尹大統領は同日午後、バイデン大統領主催のイベントに出席した。 イベントの後、各国首脳は集合写真を撮り、バイデン大統領と 48 秒間、自由に会話を交わしました。 バイデン大統領の短いニューヨーク滞在は短い「出会い」だった。 尹大統領が、同行したパク・ジン外相とキム・ソンハン安保室長を見て、「国会が『この××人を承認しない』と言わなければ、これに対し、キム・ウネ広報担当首席補佐官は22日午前(現地時間)午後3時過ぎにブリーフィングを開き、ユン大統領の発言は「国会がこれらの XX を承認せず、バイデンが気分を害する…」というよりも、「もし国会がこれらの連中を承認せず、彼らを爆破するなら、私は気分を害します…」ではなく、彼は言い返しました。韓国、野党。

上から下まで壊れた外交

外交や安全保障の専門家は、これを「外交の基盤が崩れた状況」と呼んだ。 たとえ第三国で開催されたとしても、開催国があり、両国を象徴する旗の下で首脳会談が行われます。 会議の前にスタッフの発言を公開し、両国の参加者を同じ人数でマッチングするなどの手続きを準備することは、リーダーが国と国との対等な関係でストーリーを共有することも意味します。 韓国と日本の首脳会談は、尹大統領が岸田首相を訪問するという形で予告なしに行われた。 国旗のない場所で私有化されました。 文在寅(ムン・ジェイン)政府で働いていた外交関係者は、「外交において議定書は非常に重要であり、形式と過程は内容にさえ影響を与える。 そうすれば、基本的にGとEになります」と彼は言いました。

ユン・ソクヨル大統領が2022年9月21日(現地時間)、米国ニューヨークのビルで日本の岸田文夫首相と会って握手している。 新着

ユン・ソクヨル大統領が2022年9月21日(現地時間)、米国ニューヨークのビルで日本の岸田文夫首相と会って握手している。 新着

今回の英国、米国、カナダ訪問は、大統領府の再編後、尹大統領が提示した最初の外交措置だった。 特に、キム・テヒョ副首席補佐官は、韓日首脳会談と韓米首脳会談を先に行うことを正式に発表する「動機」を示し、両国が一緒に発表する慣習を破った。 尹大統領も、訪韓前、新聞とのインタビューで韓日外交問題の解決について言及した。 しかし、意志はすぐにブーメランのように戻ってきました。 日本は最後まで首脳会談の日程を発表せず、韓国政府の外交慣行の崩壊に不満を表明した。 その結果、首脳会談を先に挙げた韓国は、やむを得ず日本側に引きずり込まれる事態に陥った。

外交司令塔の完全破産

延世大学校民族統一研究所の金正大客員教授は、「この国連演説で、日本の首相は北朝鮮の金正大指導者に会うことを申し出た。無条件だが、改善については一言も言わなかった」と述べた。尹錫烈(ユン・ソクヨル)政権が屈辱を感じるのは当然であり、司令塔の問題を深刻に暴露した 尹錫烈(ユン・ソクヨル)政権は、電気自動車補助金や通貨スワップの差別などの問題を、ホワイトハウスは「両首脳は韓米同盟を強化した」との報道資料を出したが、電気自動車の補助金については言及しなかった。韓国は同日、次のように述べた。 「我々は、首脳外交の目的や成功をもたらさない国際的な恥辱と外交的大惨事の責任を負わなければなりません。 外交路線の完全な変更は避けられないようだ。 9月22日の世論調査(9月19日から21日までに18歳以上の男女1,000人を対象とした全国調査、信頼度95%、標本誤差±3.1%)の結果によると、55%の回答者が回答「結果が出ない」。 「必ず成功する」と答えた人は40%。 尹大統領の「外交ショー」が現在の問題を解決し、支持率の低さを打破する可能性は低いと見られる。 イ・ワン スタッフレポーター [email protected]

Koike Azumi

「無関心になりがちです。ビールの伝道者。不治のコーヒー好き。インターネットの専門家。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です