☞ ハンギョレSニュースレターを購読 検索バーに「エスレター」と入力してください。

「誰が卵で岩を打ったか知らない？ それでも、岩の上に卵を埋めるつもりはありません。 3月28日、満開の桜が満開の全州川を歩いて全州西市場に入った後、衣料品店のオーナーであるシム・ソンオク(55)は、「看板4番カンソン」と名付けられた水色のセーターを着た2人のキャンペーン役員を指して言った.へぇ～。 「商売ができない」と訴えたが、「署名活動でも選挙活動でも、いつもゴミ袋を持ち、朝から晩まで掃除をしている」と「水色の選挙活動家」を称賛した。 「1日か2日で盛り上がって、3ヶ月経ったら誰が候補だろう。卵を岩にぶつけて言う人もいるけど、最近はそれでいいと思う。そういう誠実な人が出てきたら」そしてしばらく戦う。

今年の 4・5 補欠選挙に向けて、全州区は盛り上がっている。 予想に反して、進歩党の候補者は急速に上昇した。 全州市では昨年５月、公選法違反で当選無効となった李相稷元民主党員が再選された。 民主党が立候補を決めた時、イム・ジョンヨプ元ワンジュ郡知事は民主党を離党し、無所属で投票した。 正義党は、主要な候補者の 1 人が個人的な理由で脱落したため、この選挙の候補者を指名できませんでした。 ２０１６年の総選挙でセヌリ党旗に当選したチョン・ウンチョン議員（比例代表）まで出馬を断念し、林前知事の安易な勝利が予想された。 しかし、進歩党のカン・ソンヒ候補が皿を振った。 姜候補は０３年、現代自動車全州工場で非正規組合を結成し、正規化に導いた元組合長だ。 リアルメーターが全州市の有権者506人を対象に調査を依頼し、 3月19日から21日まで、カン候補は25.9%、イム候補は21.3%(信頼水準95%、標本誤差±4.4%点)を獲得した。 3 月 24 ～ 25 日に全州市で 700 人の有権者を対象に STI が実施した調査。 カン候補は29.1％、イム候補は25.4％だった。 （信頼水準95％、標本誤差±3.7％） 詳細は全国選挙世論調査審議会のホームページを参照） この地域では他党の候補者が民主党（の）の候補者をリードするとは予想しにくい。 2016年の総選挙では、セヌリ党の鄭雲天(チョン・ウンチョン)候補が、漁民の地理的条件により、国民党との三者対決で勝利(111票差)することができた。 「選挙運動？ 早朝バス終点から。 3月28日午前7時、全州市完山区千ジャム路交差点に、寒い天候の中、約50人の進歩党活動家が集まった。 3週間前にソウルから来たチェ・ユビン・ソウル青年進歩党大学学生委員会委員長(27)は「降りてすぐ朝一番のバスに乗って途中で挨拶した」と話した。仕事に。 レポーターが所属する活動家の多くは、 その日会ったのは、チェのような中央党の支持者でした。 選挙運動が始まった3月23日から、ユン・ヒスク常任代表、キム・ジェヨン前代表、イ・サンギュ前代表など、前・現職の指導者が随時合流した。 進歩党は、約 300 人の進歩党員が平日に、週末には約 1,500 人が選挙運動を行っていると説明しています。 進歩党の前身は統一進歩党で、2014 年に朴槿恵政権によって解散されました。 統一人民党、人民党としてかろうじて生き残ったが、昨年6月の地方選挙で蔚山東区(キム・ジョンフン)府庁、都議3議席、地方議席17議席を獲得した。好転するチャンス。 この選挙では、進歩党は正義党との連帯を保つことができなかったが、緑の党と政治同盟を結び、進歩野党の唯一の候補として具体化した. 進歩党全北道政治委員会のチョン・グォンヒ委員長は、「ユン・ソクヨル政権の検察独裁と戦わなければならないという基調演説の下で、来年の総選挙を控えるべきだ」と述べた。すべての反対が強くなることができる場所になります。 「それは、私たちが浮上できる橋頭堡になるだろう」と彼は予測した.

全州ウルは進歩党の人々で賑わっただけでなく、いたるところにカーテンが掛けられていました。 「日本一の韓国人セールスマンの給料をもらう」「軍事独裁の10年よりも検察独裁の1年の方が衝撃的」。 ユン・ソクヨルの政府批判は特に好評だったようだ。 タクシー運転手の李炳烈（イ・ビョンヨル、７０）さんは、「都内のどこに行ってもかっこいい（進歩党の）文章を目にするので、自然と口にする」と話した。 接戦が続く中、イム・ジョンヨプ候補も本格的な攻勢に出た。 イム候補は28日午前、全北道議会で記者会見を開き、「運動進歩党に全州が負けるはずがない」と声を上げた。 2日前、パク・ジウォン元国家情報院長が現場を訪れ、イム氏に支援を申し出た。 チョ・ヒョンチョル・イム・ジョンヨプ選挙運動団長は、「今日の記者会見後、投票所で進歩党に投票するのをためらう有権者が確実にいるだろう」と語った。 最終的に、オッズは組織が優位に立つ私たちの側にあります. イム候補は翌日のテレビ討論会で、「（北朝鮮のミサイル発射に関してカン候補は）『不当』ではなく『不幸』と言っている」とし、「韓米同盟のユナイテッドが屈辱的だと主張している」と述べた。権力候補のキム・ギョンミン。 カンは出場者を攻撃した。 「正北色彩論」のレベルが徐々に上がっているようです。 全州市の民主党関係者は「林候補がこの地域の立候補であることは明らかだが、これでは突破できないと考えたようだ。 （そのような否定的な攻撃が）有権者にどのように影響するかを確実に知ることは困難です. 今回の「民主党抜き」の選挙では、民主党から離脱した国民の指導力が勝敗を左右することになりそうです。 ニュータウンの孝子洞（ヒョジャドン）の不動産会社で働く３０代の女性は「私のように『人力のほうがいい』と政治に興味のない人はかなりいるだろう。 「自民党は本来の役割を果たしていない。 ” 彼は言った。 配給会社を経営するチョ・ギュシクさん（４７）は「しばらく（民主党候補の）人物ばかり撮っていた。 その後、安哲洙支持者になり、正義党を押した後、最近進歩党に入党した」と話した。 全州記者/ハ・オヨン haha​​@hani.co.kr